Traduzione Tedesco-Portoghese per "einschlagen"

"einschlagen" traduzione Portoghese

einschlagen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • pregar, cravar
    einschlagen Nagel
    einschlagen Nagel
  • partir
    einschlagen (≈ zerstören)
    einschlagen (≈ zerstören)
  • arrombar
    einschlagen Tür
    einschlagen Tür
  • embrulhar
    einschlagen Paket
    einschlagen Paket
  • refegar
    einschlagen Stoff
    einschlagen Stoff
  • enrugar brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras
    einschlagen
    einschlagen
einschlagen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • cair
    einschlagen Blitz, Bombe <h.>
    einschlagen Blitz, Bombe <h.>
  • acertar
    einschlagen Schuss <h.>
    einschlagen Schuss <h.>
esempi
  • es hat eingeschlagen Blitz <h.>
    caíu um raio
    es hat eingeschlagen Blitz <h.>
  • es hat eingeschlagen Schuss <h.>
    acertou
    es hat eingeschlagen Schuss <h.>
  • es hat eingeschlagen Bombe <h.>
    caíu uma bomba
    es hat eingeschlagen Bombe <h.>
  • aceitar com um aperto de mão
    einschlagen (≈ annehmen) <h.>
    einschlagen (≈ annehmen) <h.>
esempi
  • (gut) einschlagen figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig <s.>
    dar bom resultado, ter bom êxito
    (gut) einschlagen figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig <s.>
  • (gut) einschlagen Ware figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig <s.>
    ter boa venda
    (gut) einschlagen Ware figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig <s.>
wie eine Bombe einschlagen
rebentar como uma bomba
wie eine Bombe einschlagen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: