Traduzione Tedesco-Polacco per "kochen"

"kochen" traduzione Polacco

kochen
transitives Verb | czasownik przechodni v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gotować, pitrasić, zaparzać, <u-, wy>pichcić
  • <u>gotować
    kochen
    <u>pitrasić, pichcić umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    kochen
    kochen
  • zaparzać <-rzyć>
    kochen Tee, Kaffee
    kochen Tee, Kaffee
kochen
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gotować, gotować, gotować się, kipieć, kucharzyć
  • gotować
    kochen Speisen zubereiten
    kochen Speisen zubereiten
  • gotować
    kochen sich als Koch betätigen
    kucharzyć umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    kochen sich als Koch betätigen
    kochen sich als Koch betätigen
  • gotować się
    kochen Speisen, Flüssigkeit
    kochen Speisen, Flüssigkeit
  • <za>kipieć (imperfektives Verb | czasownik niedokonanyimpfauch | również, też a.umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufały umgfigürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnym fig vor Wut ze złości)
    kochen sieden
    kochen sieden
esempi
etwas fertig kochen
dogotow(yw)aćAkkusativ | biernik akk
etwas fertig kochen
Essen kochen
gotować obiadoder | albo, lub od kolację
Essen kochen
weich dünsten, kochen
udusićperfektives Verb | czasownik dokonany pf
ugotowaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf do miękkości
weich dünsten, kochen
auf kleiner Flamme kochen
gotować na małym ogniu
auf kleiner Flamme kochen
bei schwacher Hitze kochen
gotować na małym ogniu
bei schwacher Hitze kochen
zugedeckt kochen
gotować pod przykryciem
zugedeckt kochen
gar kochen
<u>gotować do miękkości
gar kochen

"Kochen" traduzione Polacco

Kochen
Neutrum, sächlich | rodzaj nijaki n <-s; bpl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gotowanie, wrzenie, pichcenie, pitraszenie
  • gotowanie
    Kochen
    pichcenie, pitraszenie umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    Kochen
    Kochen
  • wrzenie
    Kochen Sieden
    Kochen Sieden
esempi
  • zum Kochen bringen
    zagotowaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    doprowadzićperfektives Verb | czasownik dokonany pf do wrzenia
    zum Kochen bringen
zum Kochen bringen
doprowadzać <-dzić>do wrzenia
zum Kochen bringen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: