Traduzione Tedesco-Neerlandese per "zeit"

"zeit" traduzione Neerlandese

zeit
<Genitiv | genitief, 2e naamvalgen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gedurende, tijdens

"Zeit" traduzione Neerlandese

Zeit
Femininum, weiblich | vrouwelijk f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tijd
  • tijd
    Zeit auch | ooka. Grammatik | grammaticaGRAMet cetera, und so weiter | et cetera, enzovoort(s) etc
    Zeit auch | ooka. Grammatik | grammaticaGRAMet cetera, und so weiter | et cetera, enzovoort(s) etc
esempi
  • die ganze Zeit (hindurch)
    de hele tijd
    die ganze Zeit (hindurch)
  • es ist höchste Zeit
    het is hoog tijd
    es ist höchste Zeit
  • eine Zeit lang
    een tijdlang
    eine Zeit lang
    • nascondi gli esempimostra più esempi
kommt Zeit, kommt Rat
wie dan leeft, wie dan zorgt
kommt Zeit, kommt Rat
die Zeit ist (oder | ofod wird) knapp
die Zeit ist (oder | ofod wird) knapp
(sich) die Zeit vertreiben (mitDativ | datief, 3e naamval dat)
de tijd verdrijven (met)
(sich) die Zeit vertreiben (mitDativ | datief, 3e naamval dat)
zu gegebener Zeit
te zijner tijd
zu gegebener Zeit
in absehbarer Zeit
binnen (oder | ofod in) afzienbare tijd
in absehbarer Zeit
einige Zeit
enige tijd, een tijdje
einige Zeit
in kürzester Zeit
binnen de kortste keren umgangssprachlich | omgangstaalumg
in kürzester Zeit
geraume Zeit
geruime tijd
geraume Zeit
sich die Zeit verkürzen
sich die Zeit verkürzen
zur rechten Zeit
(juist) op tijd
zur rechten Zeit
die Zeit drängt
de tijd dringt
die Zeit drängt
auf unbestimmte Zeit
voor onbepaalde tijd
auf unbestimmte Zeit
in jüngster Zeit
(in) de laatste tijd
in jüngster Zeit
zu nachtschlafender Zeit
zu nachtschlafender Zeit
seiner Zeit (weit) voraus sein
zijn tijd (ver) vooruit zijn
seiner Zeit (weit) voraus sein
in kürzester Zeit
in de kortst mogelijke tijd
in kürzester Zeit
alles zur rechten Zeit
alles op zijn tijd
alles zur rechten Zeit
zur gleichen Zeit
tegelijk(ertijd)
zur gleichen Zeit
in letzter Zeit
de laatste tijd
in letzter Zeit

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: