Traduzione Tedesco-Neerlandese per "damit"

"damit" traduzione Neerlandese

damit
Adverb | bijwoord adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
daarmee, ermee
  • daarmee, ermee
    damit
    damit
esempi
  • her(aus) damit!
    geef op!
    her(aus) damit!
  • her(aus) damit! sagen
    zeg op!
    her(aus) damit! sagen
damit
Konjunktion, Bindewort | voegwoord konj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zodat, opdat
damit habe ich nichts im Sinn
daar moet ik niets van hebben
damit habe ich nichts im Sinn
(nur) her damit!
voor de dag ermee!
(nur) her damit!
damit ist mir nicht gedient
daar ben ik niet mee geholpen
damit ist mir nicht gedient
damit ist es nicht getan
daarmee is de zaak nog niet rond
damit ist es nicht getan
damit hat es seine Richtigkeit
dat is juist
damit hat es seine Richtigkeit
heraus damit!
voor de dag ermee!
heraus damit!
zur Hölle damit!
naar de duivel ermee!
zur Hölle damit!
damit kommt er bei mir nicht an
daarmee hoeft hij bij mij niet aan te komen
damit kommt er bei mir nicht an
damit war Sense!
daarmee was het afgelopen!
damit war Sense!
damit ist nicht zu spaßen
daarmee valt niet te spotten
damit ist nicht zu spaßen
damit hat es sich
daarmee is de kous af umgangssprachlich | omgangstaalumg
damit hat es sich
damit ist mir nicht geholfen
daarmee ben ik niet geholpen (oder | ofod gebaat)
damit ist mir nicht geholfen
damit hat es folgende Bewandtnis
het is er zo mee gesteld, het zit zo
damit hat es folgende Bewandtnis
damit ist nicht zu scherzen
daar valt niet mee te spotten
damit ist nicht zu scherzen
damit hat es nichts auf sich
dat heeft niets te betekenen
damit hat es nichts auf sich
bleib mir (nur) damit vom Leib(e)!
blijf me daarmee van het lijf!
bleib mir (nur) damit vom Leib(e)!
damit war er (völlig) überfordert
dat kon hij (helemaal) niet aan
damit war er (völlig) überfordert

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: