Traduzione Tedesco-Italiano per "verhalten"

"verhalten" traduzione Italiano

verhalten
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rimanere... restare tranquillo le cose stanno così comportarsi... il fatto è questo: …
esempi
  • sich verhalten
    rimanere, (re)stare
    sich verhalten
  • sich verhalten sich benehmen
    sich verhalten sich benehmen
esempi
esempi
  • die Sache verhält sich so
    le cose stanno così
    die Sache verhält sich so
  • mit der Sache verhält es sich folgendermaßen: …
    il fatto è questo: …
    mit der Sache verhält es sich folgendermaßen: …
verhalten
Adjektiv | aggettivo adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
trattenuto, represso attenuato
  • trattenuto, represso
    verhalten unterdrückt
    verhalten unterdrückt
  • attenuato
    verhalten gedämpft
    verhalten gedämpft
sich abwartend verhalten
sich abwartend verhalten
sich defensiv verhalten
tenersi sulla difensiva
sich defensiv verhalten
sich merkwürdig verhalten
sich merkwürdig verhalten
sich machthaberisch verhalten
sich machthaberisch verhalten

"Verhalten" traduzione Italiano

Verhalten
Neutrum | neutro n <-s; ->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
comportamento, condotta, contegno
ein -es Verhalten, Kind
ein -es Verhalten, Kind
jemandem sein Verhalten nachtragen
jemandem sein Verhalten nachtragen
ein unedles Verhalten
ein unedles Verhalten
ein -es Verhalten
ein -es Verhalten
das Verhalten der Tiere erforschen
das Verhalten der Tiere erforschen
ein -es Verhalten
ein -es Verhalten
manisches Verhalten
manisches Verhalten
ein -es Verhalten
ein -es Verhalten
ein -es Verhalten
ein -es Verhalten
ein kluges Verhalten
ein kluges Verhalten
ein -es Verhalten
ein -es Verhalten
ein situativ bedingtes Verhalten
un comportamento dettato dalle circostanze
ein situativ bedingtes Verhalten
ein psychologisches Verhalten
ein psychologisches Verhalten
sein Verhalten degoutiert mich
il suo comportamento mi disgusta
sein Verhalten degoutiert mich
ein kriminelles Verhalten
ein kriminelles Verhalten
ich bin von dir, von deinem (über dein) Verhalten enttäuscht
ich bin von dir, von deinem (über dein) Verhalten enttäuscht
sein Verhalten empört mich
sein Verhalten empört mich
ein ehrenhaftes Verhalten
ein ehrenhaftes Verhalten
sein Verhalten trägt ihm viel Zustimmung ein
col suo comportamento raccoglie molti consensi
sein Verhalten trägt ihm viel Zustimmung ein

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: