üppig
Adjektiv | aggettivo adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- rigogliosoüppig Vegetationüppig Vegetation
- foltoüppig Haarüppig Haar
- prosperosoüppig Busenüppig Busen
Traduzione Tedesco-Italiano per "üppig"
"üppig" traduzione Italiano
- großzügig, fett (ugs., fig.), ansehnlich (Rente, Pension, Tantiemen, Diäten), dick (ugs., fig.)
- dicht, voll (z.B. Haar)
- massenweise, zuhauf (geh.), massig (ugs.), reihenweise, reichhaltig, haufenweise, unbegrenzt, reich, zahlreich, massenhaft, unzählig, waggonweise, abundant, reichlich, viel
- prächtig, prahlerisch, verschwenderisch, prachtvoll, opulent, bombastisch
- reichhaltig, reichlich, opulent, ausführlich, ausgiebig
- pompös, enorm, gewaltig, erheblich, fulminant, groß, bedeutend, extrem, immens, außerordentlich, bombastisch, unglaublich
- vollschlank (verhüllend), stattlich (verhüllend), übergewichtig, kugelrund, mollig, korpulent, fettleibig, wohlbeleibt, wohlgenährt, dick (Hauptform), füllig, schmerbäuchig, beleibt, feist, dickbäuchig, dickleibig, fett (derb), drall
- bombastisch, gepfeffert (ugs.), horrend, übermäßig
