übrig

"übrig" traduzione Italiano

„übrig“: Adjektiv

Adjektiv | aggettivo adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

restante, rimanente

restante, rimanente
übrig

übrig

esempi

die übrigen Sachen

le altre cose

die übrigen Sachen
vom Kuchen ist nochetwas | qualcosa etwas übrig

c’è ancora un po’ di torta

vom Kuchen ist nochetwas | qualcosa etwas übrig

„übrig“: Adverb

übrig

Adverb | avverbio adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

avere ancora qc rimanere... lasciare non mi resta altro che …... lasciare a desiderare in qc

esempi

etwas | qualcosaetwas übrig behalten

avere ancora qc

etwas | qualcosaetwas übrig behalten

esempi

übrig bleiben

rimanere, restare

übrig bleiben
mir bleibt nichts anderes übrig, als …

non mi resta altro che …

mir bleibt nichts anderes übrig, als …

esempi

übrig lassen

lasciare

übrig lassen
inetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) zu wünschen übrig lassen

lasciare a desiderare in qc

inetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) zu wünschen übrig lassen

„übrig“: als Substantiv gebraucht

übrig

als Substantiv gebraucht | sostantivato subst

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

tutto il resto... del resto...

esempi

alles Übrige

tutto il resto

alles Übrige
im Übrigen

del resto

inoltre

im Übrigen

Esempi di utilizzo "übrig"

mir bleibt nichts weiter übrig als …

non mi resta altro (da fare) che …

mir bleibt nichts weiter übrig als …

einen Anstandshappen übrig lassen

lasciare qualcosa nel piatto (per educazione)

einen Anstandshappen übrig lassen

es bleibt mir nichts anderes übrig

non mi rimane altra possibilità

es bleibt mir nichts anderes übrig

ich habe nichts für sie übrig

non mi piace

ich habe nichts für sie übrig

ich habe viel für sie übrig

mi piace molto

ich habe viel für sie übrig

ich habeetwas | qualcosa etwas für sie übrig

mi piace

ich habeetwas | qualcosa etwas für sie übrig

das ließ etliches zu wünschen übrig

ci si poteva aspettare qualcosa di meglio

das ließ etliches zu wünschen übrig

Traduzione Tedesco-Italiano per "übrig"

"übrig" traduzione Italiano

„übrig“: Adjektiv

übrig

Panoramica di tutte le traduzion

„übrig“: Adverb

übrig

Panoramica di tutte le traduzion

„übrig“: als Substantiv gebraucht

übrig

Panoramica di tutte le traduzion

Esempi di utilizzo "übrig"

Sinonimi per "übrig"