Traduzione Tedesco-Italiano per "kochen"

"kochen" traduzione Italiano

kochen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
cuocere, cucinare lessare lavare a novanta gradi
esempi
  • etwas | qualcosaetwas bei mittlerer Hitze kochen
    cuocere qc a fuoco lento
    etwas | qualcosaetwas bei mittlerer Hitze kochen
  • lessare
    kochen im Wasser
    kochen im Wasser
esempi
  • Kartoffeln kochen
    lessare le patate
    Kartoffeln kochen
esempi
kochen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
cucinare bollire
esempi
  • bollire
    kochen den Siedepunkt überschreiten
    kochen den Siedepunkt überschreiten
esempi
  • das Wasser kocht
    l’acqua bolle
    das Wasser kocht
  • er kocht vor Wut umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    ribolle di rabbia
    er kocht vor Wut umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
Nudeln kochen
Nudeln kochen
sein Süppchen am Feuer anderer kochen
keine direkte Übersetzung = levare le castagne dal fuoco con la zampa del gatto
sein Süppchen am Feuer anderer kochen
fett kochen
fett kochen
Kaffee kochen (oder | ood machen)
Kaffee kochen (oder | ood machen)
Tee kochen
fare il tè
Tee kochen
sein eigenes Süppchen kochen
keine direkte Übersetzung = guardare dritto davanti al proprio naso
sein eigenes Süppchen kochen

"Kochen" traduzione Italiano

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: