Traduzione Tedesco-Inglese per "zertreten"

"zertreten" traduzione Inglese

zertreten
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
crush stamp out walk all over
  • walk (oder | orod tread) all over
    zertreten zertrampeln
    zertreten zertrampeln
esempi
  • den Rasen zertreten
    to walk all over the lawn
    den Rasen zertreten
  • sie haben die ganzen Blumen zertreten
    they trod all over (oder | orod crushed all) the flowers
    sie haben die ganzen Blumen zertreten
  • crush
    zertreten tottreten
    zertreten tottreten
esempi
  • einen Käfer zertreten
    to crush a beetle
    einen Käfer zertreten
  • er wird ihn (wie einen Wurm) zertreten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    he will crush him
    er wird ihn (wie einen Wurm) zertreten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • stamp out
    zertreten austreten
    zertreten austreten
esempi
Do you want Milo to squash it?
Möchtest du, dass Milo sie zertritt?
Fonte: TED
Milo: I could just squish it.
Milo: Ich könnte sie einfach zertreten.
Fonte: TED
And, they've already torn up the garden.
Und sie haben bereits den Garten zertreten.
Fonte: Tatoeba
Fonte
zertreten
Partizip Perfekt | past participle pperf

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • zertreten → vedere „zertreten“
    zertreten → vedere „zertreten“
zertreten
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
crushed
  • crushed
    zertreten
    zertreten
etwas am Boden zertreten
to treadetwas | something sth under foot
etwas am Boden zertreten
Do you want Milo to squash it?
Möchtest du, dass Milo sie zertritt?
Fonte: TED
Milo: I could just squish it.
Milo: Ich könnte sie einfach zertreten.
Fonte: TED
And, they've already torn up the garden.
Und sie haben bereits den Garten zertreten.
Fonte: Tatoeba
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: