Traduzione Tedesco-Inglese per "wiedererkennen"

"wiedererkennen" traduzione Inglese

wiedererkennen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb, kein -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
recognize -s- again, know again
  • recognize (auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr ) (jemand | somebodysb,etwas | something sth) again, know (jemand | somebodysb,etwas | something sth) again
    wiedererkennen
    wiedererkennen
esempi
  • sich (oder | orod einander) wiedererkennen
    to recognize each other (oder | orod one another) again
    sich (oder | orod einander) wiedererkennen
  • er war nicht wiederzuerkennen
    he was unrecognizableauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    er war nicht wiederzuerkennen
  • er war nicht wiederzuerkennen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    he had changed beyond (oder | orod out of all) recognition
    er war nicht wiederzuerkennen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    • nascondi gli esempimostra più esempi
Tom doesn't seem to recognize Mary.
Tom scheint Maria nicht wiederzuerkennen.
Fonte: Tatoeba
Did you recognize your old classmate?
Habt ihr euren alten Klassenkameraden wiedererkannt?
Fonte: Tatoeba
Did you recognize your old classmate?
Hast du deinen alten Klassenkameraden wiedererkannt?
Fonte: Tatoeba
Did you recognize your old classmate?
Haben Sie Ihren alten Klassenkameraden wiedererkannt?
Fonte: Tatoeba
She didn't appear to recognize me.
Sie schien mich nicht wiederzuerkennen.
Fonte: Tatoeba
I couldn't recognize her at first.
Ich konnte sie zuerst nicht wiedererkennen.
Fonte: Tatoeba
You'll start to recognize these things from what we've collected before.
Sie werden sie, von dem was wir vorher zusammengetragen haben, wiedererkennen.
Fonte: TED
Fonte
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: