Traduzione Tedesco-Inglese per "Weltkrieg"

"Weltkrieg" traduzione Inglese

Weltkrieg
Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
world war
esempi
  • der Erste Weltkrieg
    World War I, the First World War
    der Erste Weltkrieg
  • der Zweite Weltkrieg
    World War II, the Second World War
    der Zweite Weltkrieg
mit dem 2. Weltkrieg brach die Nacht über Europa herein
at the outbreak of the Second World War the dark shadow of night (oder | orod a total blackout) settled over Europe
mit dem 2. Weltkrieg brach die Nacht über Europa herein
die Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg
the period before the Second World War
die Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg
der Erste Weltkrieg
World War I, the First World War
der Erste Weltkrieg
der Hellseher sagte einen dritten Weltkrieg voraus
the clairvoyant predicted a third world war
der Hellseher sagte einen dritten Weltkrieg voraus
Not since the end of World War I have Arab countries undergone such a momentous upheaval.
Seit dem Ersten Weltkrieg hat die arabische Welt keine derartig tiefgreifenden Veränderungen erlebt.
Fonte: News-Commentary
After the Second World War, we still have not learned the lessons.
Nach dem Zweiten Weltkrieg haben wir noch immer nichts gelernt.
Fonte: Europarl
In 1945, the world was emerging from World War II and Europe lay in ruins.
1945 ging der Weltkrieg zu Ende, und Europa lag in Schutt und Asche.
Fonte: Europarl
Financial integration has risen tenfold since World War II.
Die Finanzintegration hat seit dem Zweiten Weltkrieg um den Faktor 10 zugenommen.
Fonte: News-Commentary
The post-WWII institutions have become insufficient.
Die Institutionen aus der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg sind mittlerweile unzureichend geworden.
Fonte: News-Commentary
This was the worst case of genocide in Europe since the Second World War.
Dies war der schlimmste Fall von Völkermord in Europa seit dem Zweiten Weltkrieg.
Fonte: Europarl
Fonte
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: