vorausgehen

"vorausgehen" traduzione Inglese

„vorausgehen“: intransitives Verb

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

It is also fair to assume that whoever takes the lead will carry the others along it its wake.

Außerdem ist davon auszugehen, daß derjenige, der vorausgeht, die anderen nachzieht.

Fonte: Europarl

All military conflicts on our continent have been preceded by such comments.

Sämtlichen militärischen Konflikten auf unserem Kontinent sind derartige Äußerungen vorausgegangen.

Fonte: Europarl

Recent studies have shown that this kind of violence always precedes acts of physical violence.

Jüngste Studien haben gezeigt, dass diese Art der Gewalt körperlichen Gewaltakten immer vorausgeht.

Fonte: Europarl

They should lead the concrete commitments with agreed targets.

Sie sollten mit vereinbarten anerkannten Zielen den konkreten Verpflichtungen vorausgehen.

Fonte: Europarl

The heated debate preceding this directive is astonishing.

Die hitzige Debatte, die dieser Richtlinie vorausgegangen war, ist erstaunlich.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups