Traduzione Tedesco-Inglese per "verworfen"

"verworfen" traduzione Inglese

verworfen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verworfen
Adjektiv | adjective adj <verworfener; verworfenst> literarisch | literaryliter

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • depraved
    verworfen moralisch verkommen
    corrupt
    verworfen moralisch verkommen
    verworfen moralisch verkommen
  • base
    verworfen gemein, niederträchtig
    vile
    verworfen gemein, niederträchtig
    verworfen gemein, niederträchtig
diese Auffassung wird von der Wissenschaft verworfen (oder | orod abgelehnt)
this interpretation is rejected by the scientific world (oder | orod science, scientists)
diese Auffassung wird von der Wissenschaft verworfen (oder | orod abgelehnt)
We know they are strong, because the Israeli Government immediately dismissed them.
Wir wissen, dass sie stark sind, da die israelische Regierung sie sofort verworfen hat.
Fonte: Europarl
Any thought of a renationalising cohesion policy ought to be rejected.
Jeder Gedanke einer Renationalisierung der Kohäsionspolitik sollte verworfen werden.
Fonte: Europarl
Authorities had been rejected before, many times.
Obrigkeiten wurden früher schon verworfen, viele Male.
Fonte: TED
Parliament has now reversed this decision.
Das Parlament hat diese Entscheidung jetzt verworfen.
Fonte: Europarl
The Commission is pleased that this option has finally not been retained.
Die Kommission ist erfreut, dass diese Möglichkeit letztendlich verworfen wurde.
Fonte: Europarl
It may also be that this is not possible and it has to be broken up.
Es kann aber auch sein, dass dies nicht möglich ist und der Text verworfen werden muss.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: