Traduzione Tedesco-Inglese per "verschrecken"

"verschrecken" traduzione Inglese

verschrecken
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • frighten (oder | orod scare) (jemand | somebodysb) off (oder | orod away)
    verschrecken durch Verängstigung vertreiben
    verschrecken durch Verängstigung vertreiben
  • startle
    verschrecken aufschrecken
    verschrecken aufschrecken
It is not the visits by MEPs that are scaring away potential home buyers.
Es sind nicht die Besuche durch MdEP, die potenzielle Hauskäufer verschrecken.
Fonte: Europarl
I am unable to give out his response to this, as I awoke with something of a shock.
Ich kann die Antwort nicht wiedergeben, weil ich etwas verschreckt aufgewacht bin.
Fonte: Europarl
Fearing a weaker peso, spooked investors demand dollars.
Aus Angst vor einem schwächeren Peso verlangen verschreckte Investoren Dollars.
Nevertheless, past scandals have unsettled and frightened consumers enormously.
Dennoch verunsichern und verschrecken die Skandale der Vergangenheit die Verbraucher enorm.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: