verprellen

"verprellen" traduzione Inglese

„verprellen“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

scare away
verprellen Jagd | huntingJAGD Wild

verprellen Jagd | huntingJAGD Wild

esempi

jemanden verprellen

to putjemand | somebody sb off, to intimidatejemand | somebody sb

jemanden verprellen

I simply mean we should make sure that the people are not put off.

Ich meine nur, wir sollten darauf achten, daß die Bevölkerung nicht verprellt wird.

Fonte: Europarl

Finally, she alienates her potential gender-based voters by being perfect.

Schließlich verprellt sie ihre potenziellen Wählerinnen, indem sie perfekt ist.

Why then do we seek to alienate Tunisia and its 10 million people?

Warum also versuchen wir Tunesien und seine 10 Millionen Einwohner zu verprellen?

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary