verhandlungsbereit

"verhandlungsbereit" traduzione Inglese

„verhandlungsbereit“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

willing (oder | orod ready) to negotiate (oder | orod to enter into negotiations)
verhandlungsbereit Regierung, Streitpartei etc

verhandlungsbereit Regierung, Streitpartei etc

esempi

sie hatten sich (für) verhandlungsbereit erklärt

they had declared themselves willing (oder | orod they had agreed) to negotiate

sie hatten sich (für) verhandlungsbereit erklärt

Had we accepted the compromise, we would have found it empty.

Wären wir diesbezüglich noch verhandlungsbereit gewesen, so wäre dies ein leerer Kompromiss gewesen.

Fonte: Europarl

But I would also urge Parliament to be prepared to negotiate in these matters.

Ich muss das Parlament aber eben auch ersuchen, hier verhandlungsbereit zu sein.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups