Traduzione Tedesco-Inglese per "verdeutlichen"

"verdeutlichen" traduzione Inglese

verdeutlichen
[-ˈdɔytlɪçən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to explain sth by means of pictures...
esempi
  • (jemandem [sichDativ | dative (case) dat) etwas verdeutlichen einen Sachverhalt, Text etc
    to explain (oder | orod elucidate)etwas | something sth (tojemand | somebody sb [to oneself])
    (jemandem [sichDativ | dative (case) dat) etwas verdeutlichen einen Sachverhalt, Text etc
  • etwas durch Bilder (oder | orod anhand von Bildern) verdeutlichen
    to explainetwas | something sth by means of pictures, to illustrateetwas | something sth (with pictures)
    etwas durch Bilder (oder | orod anhand von Bildern) verdeutlichen
verdeutlichen
Neutrum | neuter n <Verdeutlichens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
To see why, consider climate change.
Um dies zu verdeutlichen, lassen Sie uns den Klimawandel betrachten.
Fonte: News-Commentary
The global nature of this debate demonstrates at least three important lessons.
Die Globalität dieser Debatte verdeutlicht mindestens drei wichtige Punkte.
Fonte: News-Commentary
His testimony illustrates African injustice.
Sein Bekenntnis verdeutlicht die afrikanische Ungerechtigkeit.
Fonte: Europarl
Just a few figures suffice to substantiate this position.
Bereits wenige Zahlen verdeutlichen die Berechtigung dieses Standpunkts.
Fonte: Europarl
It also points to serious dangers for the unfinished task of development.
Sie verdeutlicht auch die ernste Gefahr für die immer noch andauernde Aufgabe der Entwicklungshilfe.
Fonte: News-Commentary
The international summit meeting in Washington in November 2008 underlined the problem.
Das internationale Gipfeltreffen in Washington im November 2008 hat das Problem verdeutlicht.
Fonte: News-Commentary
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: