Unparteilichkeit

"Unparteilichkeit" traduzione Inglese

„Unparteilichkeit“: Femininum

Femininum | feminine f <Unparteilichkeit; keinPlural | plural pl>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

independence
Unparteilichkeit Politik | politicsPOL

Unparteilichkeit Politik | politicsPOL

It is the continuing impartiality of the Commission, as such, which must be guaranteed.

Was gewährleistet sein muß, ist die stetige Unparteilichkeit der Kommission als solcher.

Fonte: Europarl

Hence, we need to establish rules and standards governing their ratings and their impartiality.

Wir müssen daher Regeln und Standards einführen, die ihre Ratings und ihre Unparteilichkeit regeln.

Fonte: Europarl

I consider that this conduct of the trials lacked impartiality.

Ich bin der Ansicht, dass es bei dieser Durchführung der Verfahren an Unparteilichkeit mangelte.

Fonte: Europarl

I wonder, however, how one can talk of equidistance.

Ich wundere mich allerdings, wie man von Unparteilichkeit sprechen kann.

Fonte: Europarl

We have no guarantees of independence and impartiality.

Wir haben keine Garantien für Unabhängigkeit und Unparteilichkeit.

Fonte: Europarl

Firstly, I believe that the priority should be to resolve the problem of impartiality.

Erstens glaube ich, dass das Problem der Unparteilichkeit vorrangig gelöst werden muss.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups