Übertretung

"Übertretung" traduzione Inglese

„Übertretung“: Femininum

Femininum | feminine f <Übertretung; Übertretungen>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

misdemeanor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Übertretung Rechtswesen | legal term, lawJUR Straftat

Übertretung Rechtswesen | legal term, lawJUR Straftat
misdemeanour britisches Englisch | British EnglishBr
Übertretung Rechtswesen | legal term, lawJUR

offense amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Übertretung Rechtswesen | legal term, lawJUR

Übertretung Rechtswesen | legal term, lawJUR
offence britisches Englisch | British EnglishBr
Übertretung Rechtswesen | legal term, lawJUR

Übertretung Rechtswesen | legal term, lawJUR

esempi

sich einer Übertretung schuldig machen

to commit a misdemeano(u)r

sich einer Übertretung schuldig machen

Übertretung (oder | orod Überschreitung) der Machtbefugnis

Übertretung (oder | orod Überschreitung) der Machtbefugnis

Mr Blokland maintains that this would be overstepping the contractual mark.

Herr Blokland hat behauptet, das sei eine Übertretung der vertraglichen Möglichkeiten.

Fonte: Europarl

We are very quick to judge small countries that commit transgressions.

Wir sind sehr schnell bei der Verurteilung von kleinen Ländern, die Übertretungen begehen.

Fonte: Europarl

Hatred stirreth up strifes: but love covereth all sins.

Haß erregt Hader; aber Liebe deckt zu alle Übertretungen.

Fonte: Tatoeba

This case is concerned only with a purely administrative violation.

In diesem Fall geht es jedoch ausschließlich um eine reine administrative Übertretung.

Fonte: Europarl

Fonte

Tatoeba
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Tatoeba
Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups