Übersetzungsfehler

"Übersetzungsfehler" traduzione Inglese

„Übersetzungsfehler“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

However, in Amendment 125 in particular, there is a very serious translation error.

Das führt insbesondere im Änderungsantrag 125 zu einem sehr gravierenden Übersetzungsfehler.

Fonte: Europarl

Mr Chairman, yet another translation error has appeared in the Finnish translation.

Herr Präsident, in der finnischen Fassung ist immer noch ein Übersetzungsfehler.

Fonte: Europarl

I believe it is a mistake in the translation.

Meines Erachtens handelt es sich um einen Übersetzungsfehler.

Fonte: Europarl

I believe the confusion stems from an error in translation.

Ich glaube, es handelt sich um einen Übersetzungsfehler.

Fonte: Europarl

Finally, there are quite a number of translation errors in the Finnish text of the report.

Schließlich gibt es zahlreiche Übersetzungsfehler im finnischen Wortlaut dieses Berichts.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups