Traduzione Tedesco-Inglese per "Tonart"

"Tonart" traduzione Inglese

Tonart
Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
key mode
  • key
    Tonart Musik | musical termMUS
    Tonart Musik | musical termMUS
esempi
  • in welcher Tonart steht diese Sinfonie?
    what key is this symphony in?
    in welcher Tonart steht diese Sinfonie?
  • er hat ihn in allen Tonarten gelobt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    he praised him in all manner of ways
    er hat ihn in allen Tonarten gelobt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • eine andere Tonart anschlagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    eine andere Tonart anschlagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • mode
    Tonart Musik | musical termMUS Kirchentonart
    Tonart Musik | musical termMUS Kirchentonart
esempi
  • phrygische Tonart Antike
    Phrygian mode
    phrygische Tonart Antike
He can, very innovatively, actually change keys without risking huge dissonances.
Er kann, sehr innovativ, sogar die Tonart wechseln ohne das Risiko großer Dissonanzen einzugehen.
Fonte: TED
Fonte
Tonart
Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
type of clay
  • type of clay
    Tonart Mineralogie | mineralogyMINER
    Tonart Mineralogie | mineralogyMINER
lydische Tonart, lydischer Ton
lydische Tonart, lydischer Ton
die äolische Tonart
die äolische Tonart
ein Lied in eine andere Tonart [nach C-Dur] versetzen
to transpose a song into another key [into C major]
ein Lied in eine andere Tonart [nach C-Dur] versetzen
dorische Tonart
dorische Tonart
He can, very innovatively, actually change keys without risking huge dissonances.
Er kann, sehr innovativ, sogar die Tonart wechseln ohne das Risiko großer Dissonanzen einzugehen.
Fonte: TED
Fonte
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: