Traduzione Tedesco-Inglese per "tauen"

"tauen" traduzione Inglese

tauen
[ˈtauən]unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
it is thawing
esempi
  • es taut das Eis schmilzt
    it is thawing
    es taut das Eis schmilzt
tauen
[ˈtauən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
thaw, melt
  • thaw
    tauen schmelzen
    melt
    tauen schmelzen
    tauen schmelzen
esempi
tauen
[ˈtauən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
melt, thaw
esempi
tauen
Neutrum | neuter n <Tauens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
thaw
O that this too too solid flesh would melt, thaw and resolve itself into a dew!
O schmölze doch dies allzu feste Fleisch, zerging und löst in einen Tau sich auf!
Fonte: Tatoeba
This year, Lake Inari won't melt until the beginning of May.
In diesem Jahr taut der Inarisee erst Anfang Mai auf.
Fonte: Tatoeba
The dew fell this morning.
Der Tau stammt von heute Morgen.
Fonte: Tatoeba
Fonte
tauen
unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
dew is falling
esempi
  • es taut es gibt Tau
    es taut es gibt Tau
O that this too too solid flesh would melt, thaw and resolve itself into a dew!
O schmölze doch dies allzu feste Fleisch, zerging und löst in einen Tau sich auf!
Fonte: Tatoeba
This year, Lake Inari won't melt until the beginning of May.
In diesem Jahr taut der Inarisee erst Anfang Mai auf.
Fonte: Tatoeba
The dew fell this morning.
Der Tau stammt von heute Morgen.
Fonte: Tatoeba
Fonte
tauen
transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tow
  • tow
    tauen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF schleppen
    tauen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF schleppen
O that this too too solid flesh would melt, thaw and resolve itself into a dew!
O schmölze doch dies allzu feste Fleisch, zerging und löst in einen Tau sich auf!
Fonte: Tatoeba
This year, Lake Inari won't melt until the beginning of May.
In diesem Jahr taut der Inarisee erst Anfang Mai auf.
Fonte: Tatoeba
The dew fell this morning.
Der Tau stammt von heute Morgen.
Fonte: Tatoeba
Fonte
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: