Staatsgeheimnis

"Staatsgeheimnis" traduzione Inglese

„Staatsgeheimnis“: Neutrum

Neutrum | neuter n

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

state secret
Staatsgeheimnis Politik | politicsPOL

Staatsgeheimnis Politik | politicsPOL

esempi

ein Staatsgeheimnis preisgeben

to reveal a state secret

ein Staatsgeheimnis preisgeben

deadly secret
Staatsgeheimnis großes Geheimnis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Staatsgeheimnis großes Geheimnis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

esempi

No, it is not a State secret.

Nein, es ist kein Staatsgeheimnis.

Fonte: Europarl

Is my salary a State secret?

Ist mein Gehalt ein Staatsgeheimnis?

Fonte: Europarl

There, execution still remains a state secret.

Dort ist die Hinrichtung weiterhin ein Staatsgeheimnis.

Fonte: Europarl

The exact number is probably much higher and therefore a state secret.

Die genaue Zahl ist vermutlich viel höher und daher Staatsgeheimnis.

Fonte: Europarl

Even basic information on pollution was labelled a state secret.

Selbst grundlegende Informationen zur Umweltverschmutzung galten als Staatsgeheimnis.

Fonte: Europarl

It's no state secret that the neighboring kingdoms have a close relationship.

Das enge Verhältnis der beiden benachbarten Königreiche ist kein Staatsgeheimnis.

Why is this a State secret?

Warum ist das ein Staatsgeheimnis?

Fonte: Europarl

Fonte

GlobalVoices
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Global Voices
- Banca dati originale: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups