Traduzione Tedesco-Inglese per "Speerspitze"

"Speerspitze" traduzione Inglese

Speerspitze
Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • spearhead
    Speerspitze von Waffe
    Speerspitze von Waffe
  • javelin tip
    Speerspitze Sport | sportsSPORT
    Speerspitze Sport | sportsSPORT
  • spearhead
    Speerspitze figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Speerspitze figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Often it is very small firms, which are literally at the cutting edge of development.
Oft sind es sehr kleine Firmen, die wortwörtlich die Speerspitze der Entwicklung bilden.
Fonte: Europarl
The mobile phone industry is a major employer representing the cutting edge of innovation.
Die Mobilfunkindustrie ist ein bedeutender Arbeitgeber und eine Speerspitze der Innovation.
Fonte: Europarl
Anti-trust policies were spearheaded in the Unites States.
Die USA bildeten die Speerspitze bei der Kartellgesetzgebung.
I'm going to distinguish between what I call front half and back half.
Da unterscheide ich zwischen der Speerspitze und dem Schaft.
Fonte: TED
These young people are also the leaders of erupting political protest movements.
Diese jungen Menschen bilden auch die Speerspitze sich formierender politischer Protestbewegungen.
Commissioner, you said that the border regions would spearhead the EU enlargement process.
Herr Kommissar, Sie haben die Grenzregionen zur Speerspitze des EU-Erweiterungsprozesses erklärt.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: