Traduzione Tedesco-Inglese per "Socken"

"Socken" traduzione Inglese

Socken
[ˈzɔkən]Maskulinum | masculine m <Sockens; Socken> süddeutsch | South Germansüddund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
I must be getting a move on!... he was flabbergasted...
esempi
  • jetzt muss ich mich aber auf die Socken machen! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    I must be going (oder | orod be off, be getting along)
    jetzt muss ich mich aber auf die Socken machen! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • jetzt muss ich mich aber auf die Socken machen! umgangssprachlich | familiar, informalumg
    I must be getting a move on!
    jetzt muss ich mich aber auf die Socken machen! umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • er war ganz von den Socken überrascht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he was flabbergasted
    you could have knocked him down with a feather
    er war ganz von den Socken überrascht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
jetzt muss ich mich aber auf die Socken machen!
I must be getting a move on!
jetzt muss ich mich aber auf die Socken machen!
seine Socken sind ganz zerlöchert
his socks are full of holes
seine Socken sind ganz zerlöchert
jetzt muss ich mich aber auf die Socken machen!
I must be going (oder | orod be off, be getting along)
jetzt muss ich mich aber auf die Socken machen!
er war ganz von den Socken
he was flabbergasted
you could have knocked him down with a feather
er war ganz von den Socken
seine Socken links anziehen
to put one’s socks on inside out
seine Socken links anziehen
die Socken liegen bei den Hemden
the socks are lying next to (oder | orod are with) the shirts
die Socken liegen bei den Hemden
durchlöcherte Socken
socks full of holes
durchlöcherte Socken
Socken anstricken
to foot socks
to refoot socks
Socken anstricken
die roten Socken haben die ganze Wäsche verfärbt
the red socks have stained the whole wash
die roten Socken haben die ganze Wäsche verfärbt
These socks are made from bamboo fibre.
Diese Socken bestehen aus Bambusfasern.
Fonte: Tatoeba
You need to wear thick socks to keep your feet warm.
Man muss dicke Socken tragen, damit die Füße warm bleiben.
Fonte: Tatoeba
These socks are a bargain.
Diese Socken sind ein Schnäppchen.
Fonte: Tatoeba
Where did you take your socks off?
Wo hast du deine Socken ausgezogen?
Fonte: Tatoeba
Where did you take your socks off?
Wo haben Sie Ihre Socken ausgezogen?
Fonte: Tatoeba
I have to take off my socks.
Ich muss meine Socken ausziehen.
Fonte: Tatoeba
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: