Traduzione Tedesco-Inglese per "vernacular"

"vernacular" traduzione Inglese

vernacular

[və(r)ˈnækjulə(r); -jə-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
einheimisch, landeseigen mundartlich, bodenständig Heimat…, Lokal…, Volks… endemisch, lokal volkstümlich dem Charakter des Landes der Landschaft angepasst
  • Heimat…, Lokal…, Volks…
    vernacular native, folk
    vernacular native, folk
esempi
  • endemisch, lokal
    vernacular medicine | MedizinMED endemic
    vernacular medicine | MedizinMED endemic
esempi
  • volkstümlich
    vernacular popular, folk
    vernacular popular, folk
esempi
  • dem Charakter des Landesor | oder od der Landschaft angepasst
    vernacular architecture | ArchitekturARCH building styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    vernacular architecture | ArchitekturARCH building styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

vernacular

[və(r)ˈnækjulə(r); -jə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Landes-, Mutter-, Volkssprache Dialekt, Mundart Berufs-, Fachsprache volkstümlicher mundartlicher Ausdruck volkstümliche Bezeichnung
  • Landes-, Mutter-, Volkssprachefeminine | Femininum f
    vernacular native language
    vernacular native language
  • Dialektmasculine | Maskulinum m
    vernacular dialect
    Mundartfeminine | Femininum f
    vernacular dialect
    vernacular dialect
  • Berufs-, Fachsprachefeminine | Femininum f
    vernacular technical language, jargon
    vernacular technical language, jargon
  • volkstümlicheror | oder od mundartlicher Ausdruck
    vernacular popular or dialect expression
    vernacular popular or dialect expression
  • volkstümliche Bezeichnung
    vernacular popular name, esp for plant or animal
    vernacular popular name, esp for plant or animal
  • vernacular syn vgl. → vedere „dialect“
    vernacular syn vgl. → vedere „dialect“

vernacularization

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Einbürgerung
  • Einbürgerungfeminine | Femininum f
    vernacularization of words
    vernacularization of words

vernacularize

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
einbürgern in die Volkssprache Mundart übertragen in der Volkssprache mundartlich ausdrücken
  • einbürgern
    vernacularize words etc: naturalize, introduce
    vernacularize words etc: naturalize, introduce