Traduzione Tedesco-Inglese per "spruce up"

"spruce up" traduzione Inglese

Risultati esatti

spruce up

spruce

[spruːs]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schmuck, nett, blitzsauber, geputzt, gepflegt, adrett geziert, affektiert, geleckt, geschniegelt

spruce

[spruːs]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fein machen... sich fein machen...
esempi
  • often | oftoft spruce up familiar, informal | umgangssprachlichumg
    (jemanden) fein machen, (heraus)putzen
    often | oftoft spruce up familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • to spruce oneself up
    sich fein machen
    to spruce oneself up

spruce

[spruːs]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich fein machen...
esempi
  • often | oftoft spruce up familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sich fein machen, sich (heraus)putzen, sich in Schale werfen
    often | oftoft spruce up familiar, informal | umgangssprachlichumg

spruce up

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
auf Vordermann bringen
esempi

spruce

[spruːs]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Nadelbaum, Douglastanne, Douglasie Sprossenbier Fichte
esempi
  • also | aucha. spruce fir botany | BotanikBOT Gattg Picea
    Fichtefeminine | Femininum f
    also | aucha. spruce fir botany | BotanikBOT Gattg Picea
  • (ein) Nadelbaummasculine | Maskulinum m
    spruce botany | BotanikBOT coniferous tree
    spruce botany | BotanikBOT coniferous tree
  • Douglastannefeminine | Femininum f, -fichtefeminine | Femininum f
    spruce botany | BotanikBOT Pseudotsuga taxifolia
    Douglasiefeminine | Femininum f
    spruce botany | BotanikBOT Pseudotsuga taxifolia
    spruce botany | BotanikBOT Pseudotsuga taxifolia
esempi
  • Fichte(nholzneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
    spruce wood from 1
    spruce wood from 1
  • Sprossenbierneuter | Neutrum n (aus einem Rottannenextrakt)
    spruce spruce beer
    spruce spruce beer

Make-up

[meːkˈʔap]Neutrum | neuter n <Make-ups; Make-ups> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
makeup, make-up, foundation
  • makeup
    Make-up KOSMETIK
    Make-up KOSMETIK
  • auch | alsoa. make-up britisches Englisch | British EnglishBr
    Make-up KOSMETIK
    Make-up KOSMETIK
  • foundation
    Make-up flüssig KOSMETIK
    Make-up flüssig KOSMETIK
esempi
  • Make-up auflegen (oder | orod auftragen)
    to put on makeup
    Make-up auflegen (oder | orod auftragen)

zukleistern

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
patch over, resolve numb paste over, paste up
  • paste (oder | orod stick) (etwas | somethingsth) over, paste up
    zukleistern zukleben
    zukleistern zukleben
esempi
  • patch over
    zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    resolve
    zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • numb
    zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

spruceness

[ˈspruːsnis]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Sauberkeit, Adrettheit Geziertheit, Affektiertheit
  • Sauberkeitfeminine | Femininum f
    spruceness neatness, smartness
    Adrettheitfeminine | Femininum f (in Aussehenor | oder od Kleidung)
    spruceness neatness, smartness
    spruceness neatness, smartness
  • Geziertheitfeminine | Femininum f
    spruceness rare | seltenselten (affectedness)
    Affektiertheitfeminine | Femininum f
    spruceness rare | seltenselten (affectedness)
    spruceness rare | seltenselten (affectedness)

up to date

[ˈaptuˈdeːt]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sb [sth] is no longer quite up-to-date
esempi
  • jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie
    jemand | somebodysb [sth] is (no longer quite) up-to-date
    jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie

hemlock

[ˈheml(ɒ)k]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gefleckter Schierling, Wasserschierling Schierlings-, Giftbecher Altri esempi...
  • Gefleckter Schierling
    hemlock botany | BotanikBOT Conium maculatum
    hemlock botany | BotanikBOT Conium maculatum
  • Wasserschierlingmasculine | Maskulinum m
    hemlock botany | BotanikBOT Cicuta virosa
    hemlock botany | BotanikBOT Cicuta virosa
  • Schierlings-, Giftbechermasculine | Maskulinum m
    hemlock cup of poison figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hemlock cup of poison figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • also | aucha. hemlock fir, hemlock pine, hemlock spruce botany | BotanikBOT Gattg Tsuga
    Hemlock-, Schierlingstannefeminine | Femininum f, -fichtefeminine | Femininum f
    also | aucha. hemlock fir, hemlock pine, hemlock spruce botany | BotanikBOT Gattg Tsuga

white spruce

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Nordamer. Weißflichte
  • Nordamer. Weißflichtefeminine | Femininum f
    white spruce botany | BotanikBOT Picea canadensis
    white spruce botany | BotanikBOT Picea canadensis

spruce grouse

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kanad. Rebhuhn
  • Kanad. Rebhuhnneuter | Neutrum n
    spruce grouse zoology | ZoologieZOOL Canachites canadensis
    spruce grouse zoology | ZoologieZOOL Canachites canadensis