Traduzione Tedesco-Inglese per "result in"

"result in" traduzione Inglese

Risultati esatti

result in

result in

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
führen zu
esempi

result

[riˈzʌlt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ergebnis, Resultat gutes Ergebnis, Erfolg Folge, Aus-, Nachwirkung Entscheidung
  • Ergebnisneuter | Neutrum n
    result also | aucha. mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    Resultatneuter | Neutrum n
    result also | aucha. mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    result also | aucha. mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
esempi
  • (gutes) Ergebnis, Erfolgmasculine | Maskulinum m
    result good result
    result good result
esempi
  • Folgefeminine | Femininum f
    result consequence
    Aus-, Nachwirkungfeminine | Femininum f
    result consequence
    result consequence
esempi
  • the results of a sickness (a war)
    die Folgen einer Krankheit (eines Kriegs)
    the results of a sickness (a war)
  • as a result (of this)
    as a result (of this)
  • as a result of
    infolge (genitive (case) | Genitivgen)
    as a result of
  • Entscheidungfeminine | Femininum f
    result decision American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    result decision American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • result syn vgl. → vedere „effect“
    result syn vgl. → vedere „effect“

result

[riˈzʌlt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich ergeben, resultieren folgen ausgehen, enden zurückfallen
esempi
  • it all results from the absence of controls
    das alles kommt durch die fehlenden Kontrollen
    it all results from the absence of controls
  • (logisch) folgen (from aus)
    result follow logically
    result follow logically
esempi
  • (in) end
    enden (mit, indative (case) | Dativ dat)
    hinauslaufen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    führen zu (accusative (case) | Akkusativakk)
    zur Folge haben (accusative (case) | Akkusativakk)
    (in) end
  • to result in failure
    mit einem Misserfolg enden
    to result in failure
  • to result insomething | etwas sth mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    something | etwasetwas ergeben
    to result insomething | etwas sth mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • ausgehen, enden
    result turn out obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    result turn out obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
esempi
  • zurückfallen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    result legal term, law | RechtswesenJURrare | selten selten (revert)
    result legal term, law | RechtswesenJURrare | selten selten (revert)

unreproducible

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
nicht wiederzugebend
  • nicht wiederzugeben(d)
    unreproducible
    unreproducible
esempi

resultant

[riˈzʌltənt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Resultante, Resultierende Resultante, Eliminante EndErgebnis, Resultat
  • Resultantefeminine | Femininum f
    resultant physics | PhysikPHYS
    Resultierendefeminine | Femininum f (Summe zweier Vektoren)
    resultant physics | PhysikPHYS
    resultant physics | PhysikPHYS
  • Resultantefeminine | Femininum f
    resultant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    resultant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • Eliminantefeminine | Femininum f
    resultant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH eliminant
    resultant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH eliminant
  • (End)Ergebnisneuter | Neutrum n
    resultant result
    Resultatneuter | Neutrum n
    resultant result
    resultant result

resultant

[riˈzʌltənt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich ergebend, resultierend

optimum

[ˈ(ɒ)ptiməm; -tə-]noun | Substantiv s <optima [-mə]; optimums>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Optimum, günstigster Fall, Bestfall bester günstigster Fall, Bestfall Optimum, günstigste Bedingungen Bestwert, Optimum beste günstigste zweckmäßigste Bedingung
  • besteor | oder od günstigsteor | oder od zweckmäßigste Bedingung(enplural | Plural pl)
    optimum
    besteror | oder od günstigster Fall, Bestfallmasculine | Maskulinum m
    optimum
    optimum
  • Optimumneuter | Neutrum n
    optimum biology | BiologieBIOL best case
    günstigster Fall, Bestfallmasculine | Maskulinum m
    optimum biology | BiologieBIOL best case
    optimum biology | BiologieBIOL best case
  • Optimumneuter | Neutrum n
    optimum biology | BiologieBIOL best conditions
    günstigste Bedingungenplural | Plural pl (für physiologische Vorgänge)
    optimum biology | BiologieBIOL best conditions
    optimum biology | BiologieBIOL best conditions
  • Bestwertmasculine | Maskulinum m
    optimum commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Optimumneuter | Neutrum n
    optimum commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    optimum commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

optimum

[ˈ(ɒ)ptiməm; -tə-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
optimal, günstigster, e, es, Best…
  • optimal, günstigst(er, e, es), Best… (unter gegebenen Bedingungen)
    optimum
    optimum
esempi

end result

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Endresultat

delighted

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
entzückt, erfreut, begeistert entzückend
esempi
  • to be delighted with the result
    vom Ergebnis begeistert sein
    to be delighted with the result
  • to be delighted to dosomething | etwas sth
    something | etwasetwas mit Vergnügen tun
    to be delighted to dosomething | etwas sth
  • entzückend
    delighted causing delight obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    delighted causing delight obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs