radio receiving set - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„car radio (receiver)“: noun

car radio

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Autoradio

Autoradioneuter | Neutrum n
car radio (receiver)

car radio (receiver)

„all-wave“: adjective

all-wave

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

alle Wellenlängen empfangend

alle Wellenlängen empfangend
all-wave electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

all-wave electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

esempi

all-wave receiving set, all-wave receiver

Allwellenempfänger, -empfangsanlage

all-wave receiving set, all-wave receiver

„receiving set“: noun

receiving set

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Empfänger, Empfangsgerät, Radioempfänger

Empfängermasculine | Maskulinum m
receiving set radio | Radio, RundfunkRADIO

Empfangsgerätneuter | Neutrum n
receiving set radio | Radio, RundfunkRADIO

Radioempfängermasculine | Maskulinum m
receiving set radio | Radio, RundfunkRADIO

receiving set radio | Radio, RundfunkRADIO

„radio-“

radio-

[reidio]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

drahtlos, Radio, Rundfunk Radium, radioaktiv radial, Radius Speiche Strahlung

drahtlos, Radio, Rundfunk
radio- Wortelement mit den Bedeutungen

radio- Wortelement mit den Bedeutungen

esempi

radio-acoustics

Akustik der Funkübertragung

radio-acoustics

Radium
radio- Wortelement mit den Bedeutungen:, radium

radio- Wortelement mit den Bedeutungen:, radium
radioaktiv
radio- Wortelement mit den Bedeutungen:, radioactive

radio- Wortelement mit den Bedeutungen:, radioactive

(especially | besondersbesonders Röntgen)Strahlung
radio- Wortelement mit den Bedeutungen (radiation)

radio- Wortelement mit den Bedeutungen (radiation)

esempi

radio-diagnosis

Röntgendiagnose

radio-diagnosis
radio-surgery

chirurgisches Röntgen

radio-surgery

radial, Radius
radio- Wortelement mit den Bedeutungen (radial)

radio- Wortelement mit den Bedeutungen (radial)

Speiche
radio- Wortelement mit den Bedeutungen medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

radio- Wortelement mit den Bedeutungen medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

esempi

radio--ulnar

Speicheand | und u. Elle betreffend

radio--ulnar

„radio receiver“: noun

radio receiver

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

RundFunk-, Radioempfänger

(Rund)Funk-, Radioempfängermasculine | Maskulinum m, -gerätneuter | Neutrum n
radio receiver

radio receiver

„radio“: noun

radio

[ˈreidiou]noun | Substantiv s <radios>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Radio- Rundfunkapparat, Rundfunkempfänger Rundfunk, Funk Funkmeldung

Radio-or | oder od Rundfunkapparatmasculine | Maskulinum m, -gerätneuter | Neutrum n
radio electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK device

Rundfunkempfängermasculine | Maskulinum m
radio electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK device

radio electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK device

Rundfunkmasculine | Maskulinum m
radio broadcasting system

radio broadcasting system
Funkmasculine | Maskulinum m
radio wireless telegraphy and telephony

radio wireless telegraphy and telephony

esempi

by radio

per Funk

by radio
broadcast(ed) by radio

über den Rundfunk gesendet

broadcast(ed) by radio
transmission by radio

Radio-, Rundfunkübertragung

transmission by radio
on the radio

im Radio

on the radio
radio in the loop

drahtloses Zugangsnetz, Funkmasculine | Maskulinum m im Anschlussbereich

radio in the loop

nascondi gli esempimostra più esempi

Funkmeldungfeminine | Femininum f, -telegrammneuter | Neutrum n
radio radiogram familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

radio radiogram familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„radio“: transitive verb

radio

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

senden, durchgeben, -sagen eine Funkmeldung durchgeben durch den Rundfunk senden

senden, durchgeben, -sagen
radio message

radio message

(jemandem) eine Funkmeldung durchgeben
radio person

radio person

(durch den Rundfunk) sendenor | oder od übertragen
radio broadcast

radio broadcast

„radio“: intransitive verb

radio

[ˈreidiou]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

eine Funkmeldung senden, funken

(eine Funkmeldung) senden, (eine Meldung) funken
radio

radio

„radio“: adjective

radio

[ˈreidiou]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

RundFunk…, Radio…, funkisch Sende…, Strahlungs…

(Rund)Funk…, Radio…, funkisch
radio

radio

Sende…, Strahlungs…
radio relating to emission of radio waves

radio relating to emission of radio waves

„radio set“: noun

radio set

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Rundfunk-, Radioempfänger

Rundfunk-, Radioempfängermasculine | Maskulinum m, -(empfangs)gerätneuter | Neutrum n
radio set electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

radio set electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„Radio“: Neutrum

Radio

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

radio radio, radio broadcasting service

radio
Radio Rundfunkgerät

Radio Rundfunkgerät

esempi

das Radio einschalten (oder | orod anstellen)[ausschaltenoder | or od abstellen]

to turn on [to turn off] the radio

das Radio einschalten (oder | orod anstellen)[ausschaltenoder | or od abstellen]
das Radio einstellen

to tune in the radio

das Radio einstellen
das Radio leiser drehen

to turn the radio down

das Radio leiser drehen
das Radio auf Zimmerlautstärke stellen

to turn the radio down to a moderate volume

das Radio auf Zimmerlautstärke stellen
das Radio den ganzen Tag laufen lassen

to leave the radio on all day (long)

das Radio den ganzen Tag laufen lassen
das Radio spielt

the radio is on

das Radio spielt

nascondi gli esempimostra più esempi

radio
Radio Rundfunk

radio broadcasting service
Radio Rundfunk

Radio Rundfunk

esempi

im Radio

on the air (oder | orod radio)

im Radio
im Radio sprechen

to speak over the radio, to go on the air, to broadcast

im Radio sprechen
Radio hören

to listen to the radio, to listen in (to a broadcast)

Radio hören
Radio Madrid

Radio Madrid, the Madrid broadcasting service

Radio Madrid
das Konzert wird im Radio übertragen

the concert will be broadcast over the radio

das Konzert wird im Radio übertragen

nascondi gli esempimostra più esempi

„receivable“: adjective

receivable

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

annehmbar, zulässig ausstehend, zu zahlend

annehmbar, zulässig
receivable acceptable

receivable acceptable

esempi

to be receivable

als gesetzliches Zahlungsmittel gelten

to be receivable

ausstehend, zu zahlen(d)
receivable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

receivable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

esempi

accounts receivable

Außenstände, Forderungen

accounts receivable
bills receivable, notes receivable

Rimessen, Wechselforderungen

bills receivable, notes receivable

„received“: adjective

received

[riˈsiːvd]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

erhalten, empfangen allgemein angenommen anerkannt, authentisch, echt als gültig anerkannt vorschriftsmäßig, korrekt

erhalten, empfangen
received

received

esempi

received with thanks

dankend erhalten

received with thanks

(generally | allgemeinallgemein) angenommen
received opinionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

received opinionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

the received wisdom is that …

die landläufige Meinung geht dahin, dass …

the received wisdom is that …

generally | allgemeinallgemein anerkannt, authentisch, echt
received authentic

received authentic

esempi

received text

authentischer Text

received text

als gültig anerkannt
received recognized as valid

received recognized as valid

esempi

received pronunciation

Standardaussprache, englische Hochsprache

received pronunciation
received standard

anerkannter Standard

received standard

vorschriftsmäßig, korrekt
received correct

received correct

esempi

in the received style

vorschriftsmäßig

in the received style

Traduzione Tedesco-Inglese per "radio receiving set"

"radio receiving set" traduzione Inglese

„car radio (receiver)“: noun

car radio

Panoramica di tutte le traduzion

„all-wave“: adjective

all-wave

Panoramica di tutte le traduzion

„receiving set“: noun

receiving set

Panoramica di tutte le traduzion

„radio-“

radio-

Panoramica di tutte le traduzion

„radio receiver“: noun

radio receiver

Panoramica di tutte le traduzion

„radio“: noun

radio

Panoramica di tutte le traduzion

„radio“: transitive verb

radio

Panoramica di tutte le traduzion

„radio“: intransitive verb

radio

Panoramica di tutte le traduzion

„radio“: adjective

radio

Panoramica di tutte le traduzion

„radio set“: noun

radio set

Panoramica di tutte le traduzion

„Radio“: Neutrum

Radio

Panoramica di tutte le traduzion

„receivable“: adjective

receivable

Panoramica di tutte le traduzion

„received“: adjective

received

Panoramica di tutte le traduzion