Traduzione Tedesco-Inglese per "nervte jdn"

"nervte jdn" traduzione Inglese

Cercava forse Jen, Jun., Jan., jun. o Jan Maat?

nerven

transitives Verb | transitive verb v/t <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to get on sb’s nerves to be annoyed he doesn’t half get on my nerves! he really gets on my nerves
esempi

nerven

intransitives Verb | intransitive verb v/i umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
it’s annoying you’re being annoying
esempi

Qualmerei

Femininum | feminine f <Qualmerei; Qualmereien> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
heavy smoking
esempi
  • ihre dauernde Qualmerei nervt
    her chain-smoking gets on your nerves
    ihre dauernde Qualmerei nervt
  • die Qualmerei sein lassen
    to give up smoking
    die Qualmerei sein lassen

fortloben

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to get rid of by singing his praises...
esempi
  • jemanden fortloben umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to get rid ofjemand | somebody sb by singing his (oder | orod her) praises
    jemanden fortloben umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • jdn in eine andere Abteilung fortloben
    to getjemand | somebody sb transferred to a different department by singing his (oder | orod her) praises
    jdn in eine andere Abteilung fortloben