„JD“: abbreviation JDabbreviation | Abkürzung abk (= Juris Doctor, Doctor of Law) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Dr. jur. Dr. jur. JD JD „JD“: abbreviation JDabbreviation | Abkürzung abk (= juvenile delinquent) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) jugendlicher Täter jugendliche(r) Täter(in) JD JD
„Angabe“: Femininum AngabeFemininum | feminine f <Angabe; Angaben> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) indication statement, declaration representation, account information, data declaration, specification, quotation allegation, assertion quotation, citation showing off, boasting, bragging service datum, specification indication Angabe nähere Bezeichnung Angabe nähere Bezeichnung esempi ohne Angabe des Erscheinungsjahres with no indication of the year of publication ohne Angabe des Erscheinungsjahres genaue Angabe des Standorts exact indication of the position genaue Angabe des Standorts statement Angabe Mitteilung, Aussage Angabe Mitteilung, Aussage declaration Angabe formeller Angabe formeller esempi laut Angabe des Herrn X according to (the statement made by) Mr. X laut Angabe des Herrn X Angabe von Gründen statement of reasons Angabe von Gründen ohne Angabe von Gründen without giving (any) reasons ohne Angabe von Gründen nach Angabe der Sachverständigen according to (the statements of) the experts nach Angabe der Sachverständigen Angaben faktischer Natur statements of fact Angaben faktischer Natur falsche Angaben false statements, misrepresentations falsche Angaben (wissentlich) falsche Angaben machen (wilfully) to misrepresent (wissentlich) falsche Angaben machen rechtserhebliche Angaben Rechtswesen | legal term, lawJUR relevant statements rechtserhebliche Angaben Rechtswesen | legal term, lawJUR nascondi gli esempimostra più esempi representation Angabe Darstellung account Angabe Darstellung Angabe Darstellung esempi nach seinen eigenen Angaben by his own account nach seinen eigenen Angaben informationSingular | singular sg Angabe Daten <Plural | pluralpl> data Angabe Daten <Plural | pluralpl> Angabe Daten <Plural | pluralpl> esempi ausführliche Angaben <Plural | pluralpl> details, particulars ausführliche Angaben <Plural | pluralpl> nähere Angaben machen <Plural | pluralpl> to give details nähere Angaben machen <Plural | pluralpl> ergänzende (oder | orod zusätzliche) Angaben <Plural | pluralpl> further details ergänzende (oder | orod zusätzliche) Angaben <Plural | pluralpl> sachdienliche Angaben <Plural | pluralpl> useful (oder | orod pertinent) information sachdienliche Angaben <Plural | pluralpl> statistische Angaben <Plural | pluralpl> statistical data statistische Angaben <Plural | pluralpl> vollständige Angaben <Plural | pluralpl> full particulars vollständige Angaben <Plural | pluralpl> zuverlässige Angaben <Plural | pluralpl> reliable data zuverlässige Angaben <Plural | pluralpl> die Polizei erbat nähere Angaben <Plural | pluralpl> the police asked for more detailed information die Polizei erbat nähere Angaben <Plural | pluralpl> ohne nähere Angaben zu machen <Plural | pluralpl> without going into detail ohne nähere Angaben zu machen <Plural | pluralpl> nascondi gli esempimostra più esempi declaration Angabe besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Erklärung, Darlegung Angabe besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Erklärung, Darlegung specification Angabe besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausführung Angabe besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausführung quotation Angabe besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Nennung Angabe besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Nennung esempi Angabe des Inhalts einer Sendung declaration of the contents of a consignment Angabe des Inhalts einer Sendung wir bitten um Angabe von Referenzen please quote references wir bitten um Angabe von Referenzen allegation Angabe Behauptung assertion Angabe Behauptung Angabe Behauptung quotation Angabe Zitierung citation Angabe Zitierung Angabe Zitierung direction(sPlural | plural pl) Angabe Weisung Angabe Weisung instruction(sPlural | plural pl) Angabe formeller Angabe formeller order(sPlural | plural pl) Angabe stärker Angabe stärker esempi ein Kleidungsstück nach Angaben des Kunden anfertigen to make a garment to the orders of the customer ein Kleidungsstück nach Angaben des Kunden anfertigen showing off Angabe Prahlerei umgangssprachlich | familiar, informalumg boasting Angabe Prahlerei umgangssprachlich | familiar, informalumg bragging Angabe Prahlerei umgangssprachlich | familiar, informalumg Angabe Prahlerei umgangssprachlich | familiar, informalumg esempi das ist ja alles nur Angabe! that’s nothing but hot air das ist ja alles nur Angabe! service Angabe Sport | sportsSPORT im Tennis Angabe Sport | sportsSPORT im Tennis datum Angabe Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH specification Angabe Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Angabe Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH