Traduzione Tedesco-Inglese per "impregnating vessel"

"impregnating vessel" traduzione Inglese

vessel

[ˈvesl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gefäß, Behälter, Geschirr Schiff, Seefahrzeug Luftfahrzeug, Luftschiff Gefäß WasserleitGefäß Gefäß, Werkzeug, Schale
  • Gefäßneuter | Neutrum n
    vessel container
    Behältermasculine | Maskulinum m
    vessel container
    Geschirrneuter | Neutrum n
    vessel container
    vessel container
  • Schiffneuter | Neutrum n
    vessel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship
    Seefahrzeugneuter | Neutrum n
    vessel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship
    vessel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship
esempi
  • Luftfahrzeugneuter | Neutrum n
    vessel aviation | LuftfahrtFLUG aircraft
    Luftschiffneuter | Neutrum n
    vessel aviation | LuftfahrtFLUG aircraft
    vessel aviation | LuftfahrtFLUG aircraft
  • Gefäßneuter | Neutrum n
    vessel medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    vessel medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
esempi
  • (Wasserleit)Gefäßneuter | Neutrum n
    vessel botany | BotanikBOT for water
    vessel botany | BotanikBOT for water
  • Gefäßneuter | Neutrum n
    vessel especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL tool, agent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Werkzeugneuter | Neutrum n
    vessel especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL tool, agent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schalefeminine | Femininum f
    vessel especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL tool, agent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vessel especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL tool, agent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • chosen vessel
    auserwähltes Rüstzeug
    chosen vessel
  • weak vessel unzuverlässige Person
    unsicherer Kantonist
    weak vessel unzuverlässige Person
  • weaker vessel
    schwächeres Werkzeug (Weib)
    weaker vessel
  • nascondi gli esempimostra più esempi

impregnator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
jemand, der, was befruchtet imprägniert Imprägnierer
  • jemand, deror | oder odsomething | etwas etwas, was befruchtetor | oder od imprägniert
    impregnator
    impregnator
  • Imprägnierermasculine | Maskulinum m
    impregnator engineering | TechnikTECH
    impregnator engineering | TechnikTECH

impregnability

[impregnəˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Unüberwindlichkeit

impregnation

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schwängerung, Befruchtung, Fekundation Imprägnierung, DurchTränkung, Sättigung, Durchdringung Befruchtung, Durchdringung, Erfüllung Mineralablagerung
  • Schwängerungfeminine | Femininum f
    impregnation biology | BiologieBIOL act of making pregnant
    impregnation biology | BiologieBIOL act of making pregnant
  • Befruchtungfeminine | Femininum f
    impregnation biology | BiologieBIOL fertilization
    Fekundationfeminine | Femininum f
    impregnation biology | BiologieBIOL fertilization
    impregnation biology | BiologieBIOL fertilization
  • Imprägnierungfeminine | Femininum f
    impregnation especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM permeating, imbuing
    (Durch)Tränkungfeminine | Femininum f
    impregnation especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM permeating, imbuing
    Sättigungfeminine | Femininum f
    impregnation especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM permeating, imbuing
    Durchdringungfeminine | Femininum f
    impregnation especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM permeating, imbuing
    impregnation especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM permeating, imbuing
  • Befruchtungfeminine | Femininum f
    impregnation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Durchdringungfeminine | Femininum f
    impregnation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Erfüllungfeminine | Femininum f
    impregnation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    impregnation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Mineralablagerungfeminine | Femininum f
    impregnation geology | GeologieGEOL
    impregnation geology | GeologieGEOL

impregnate

[imˈpregneit]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schwängern, schwanger machen, befruchten sättigen, durchdringen, imprägnieren befruchten, durchtränken, schwängern, begatten grundieren
  • schwängern, schwanger machen
    impregnate biology | BiologieBIOL make pregnant
    impregnate biology | BiologieBIOL make pregnant
  • befruchten
    impregnate biology | BiologieBIOL fertilize
    impregnate biology | BiologieBIOL fertilize
  • befruchten, (durch)tränken, schwängern, begatten
    impregnate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    impregnate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • grundieren
    impregnate in painting
    impregnate in painting

impregnate

[imˈpregneit]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
geschwängert befruchtet werden
  • geschwängertor | oder od befruchtet werden
    impregnate
    impregnate
  • impregnate syn vgl. → vedere „soak“
    impregnate syn vgl. → vedere „soak“

impregnate

[imˈpregneit]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
geschwängert, schwanger, befruchtet Altri esempi...
  • geschwängert, schwanger
    impregnate biology | BiologieBIOL made pregnant
    impregnate biology | BiologieBIOL made pregnant
  • befruchtet
    impregnate biology | BiologieBIOL fertilized
    impregnate biology | BiologieBIOL fertilized
esempi
  • (with) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    voll (von), durchtränkt (mit)
    (with) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

omphalomesenteric

[-mesenˈterik]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Nabelgekrös…
  • Nabelgekrös…
    omphalomesenteric medicine | MedizinMED
    omphalomesenteric medicine | MedizinMED
esempi
  • omphalomesenteric vessels
    Nabelgekrösgefäße
    omphalomesenteric vessels

seagoing

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
seetüchtig, Hochsee… Seefahrts… abgehärtet, wetterhart, verwittert
  • seetüchtig, Hochsee…
    seagoing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    seagoing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
esempi
  • See(fahrts)…
    seagoing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF relating to seagoing
    seagoing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF relating to seagoing
  • abgehärtet, wetterhart, verwittert
    seagoing especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    seagoing especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

seagoing

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Seefahrt
  • Seefahrtfeminine | Femininum f
    seagoing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    seagoing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

impregnable

[imˈpregnəbl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
uneinnehmbar, unbezwinglich, unüberwindlich unüberwindlich, unerschütterlich
  • unüberwindlich, unerschütterlich (to gegenüber)
    impregnable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    impregnable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

impregnable

[imˈpregnəbl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
befruchtbar
  • befruchtbar
    impregnable biology | BiologieBIOL egg
    impregnable biology | BiologieBIOL egg

impregn

[imˈpriːn] poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • impregn für poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet → vedere „impregnate“
    impregn für poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet → vedere „impregnate“