Traduzione Tedesco-Inglese per "effektive"

"effektive" traduzione Inglese

effektiv

[ɛfɛkˈtiːf]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
actual, real, effective effective
  • actual
    effektiv besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    real
    effektiv besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    effective
    effektiv besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    effektiv besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • effektiver Bestand Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → vedere „Effektivbestand“
    effektiver Bestand Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → vedere „Effektivbestand“
  • effektiver Wert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → vedere „Effektivwert“
    effektiver Wert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → vedere „Effektivwert“
esempi
  • effektive Rendite (oder | orod Verzinsung) Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    effektive Rendite (oder | orod Verzinsung) Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • der effektive Schaden
    the real (oder | orod actual) damage
    der effektive Schaden
  • er ist ein effektiver Pazifist
    he is a real pacifist
    er ist ein effektiver Pazifist
  • effective
    effektiv wirksam
    effektiv wirksam
esempi

effektiv

[ɛfɛkˈtiːf]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
actually, really, in effect really, definitely, distinctly
  • actually
    effektiv tatsächlich
    really
    effektiv tatsächlich
    in effect
    effektiv tatsächlich
    effektiv tatsächlich
  • really
    effektiv in Verbindung mit Verneinung
    definitely
    effektiv in Verbindung mit Verneinung
    distinctly
    effektiv in Verbindung mit Verneinung
    effektiv in Verbindung mit Verneinung
esempi

Beständigkeitsmängel

Plural | plural pl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
integrity failure
  • integrity failureSingular | singular sg
    Beständigkeitsmängel von Brennstoffelementen
    Beständigkeitsmängel von Brennstoffelementen
esempi
  • effektive Beständigkeitsmängel
    actual integrity failureSingular | singular sg
    effektive Beständigkeitsmängel

Effektiv

Neutrum | neuter n <Effektivs; Effektive>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
effective verb factitive verb
  • effective (verb)
    Effektiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Effektiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING
  • factitive (verb)
    Effektiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Effektiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Spielzeit

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
playtime season playing time run duration Altri esempi...
  • playtime
    Spielzeit für Kinder
    Spielzeit für Kinder
  • season
    Spielzeit Theater | theatre, theaterTHEAT Sport | sportsSPORT Spielsaison
    Spielzeit Theater | theatre, theaterTHEAT Sport | sportsSPORT Spielsaison
  • playing time
    Spielzeit Sport | sportsSPORT eines Fußballspiels etc
    Spielzeit Sport | sportsSPORT eines Fußballspiels etc
esempi
  • die reguläre (oder | orod eigentliche, normale) Spielzeit ist vorbei
    normal time is up
    die reguläre (oder | orod eigentliche, normale) Spielzeit ist vorbei
  • volle Spielzeit
    full time
    volle Spielzeit
  • effektive Spielzeit beim Basketball, Eishockey
    actual playing time
    effektive Spielzeit beim Basketball, Eishockey
  • run
    Spielzeit eines Films, Theaterstückes
    Spielzeit eines Films, Theaterstückes
esempi
  • nach einer Spielzeit von 4 Wochen
    after a run of 4 weeks
    nach einer Spielzeit von 4 Wochen
  • duration
    Spielzeit Dauer
    Spielzeit Dauer
esempi
  • das Stück [der Film] hat eine Spielzeit von 2 Stunden
    the play [the film] lasts 2 hours
    das Stück [der Film] hat eine Spielzeit von 2 Stunden
esempi
  • geänderte Spielzeiten
    changes in performance time
    geänderte Spielzeiten