Traduzione Tedesco-Inglese per "concomitant squinting"

"concomitant squinting" traduzione Inglese

squint

[skwint]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
von der Seite schief schauen schielen mit zusammengekniffenen Augen schauen, blinzeln, zwinkern abweichen, sich schräg stellen
  • schielen
    squint have a squint
    squint have a squint
  • mit zusammengekniffenen Augen schauen, blinzeln, zwinkern
    squint look with eyes virtually closed
    squint look with eyes virtually closed
esempi
  • selten squint (at) look askance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    schielen (nach), scheelor | oder od missgünstigor | oder od argwöhnisch blicken (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    selten squint (at) look askance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • selten squint (to, toward[s]) lean, incline, toy with idea figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hinneigen (zu), liebäugeln (mit)
    selten squint (to, toward[s]) lean, incline, toy with idea figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • abweichen (toward[s] nach)
    squint rare | seltenselten (deviate)
    sich schräg stellen
    squint rare | seltenselten (deviate)
    squint rare | seltenselten (deviate)

squint

[skwint]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verdrehen, zusammenkneifen
esempi
  • to squint one’s eyes wink familiar, informal | umgangssprachlichumg
    to squint one’s eyes wink familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • to squint one’s eyes cross as result of squint
    to squint one’s eyes cross as result of squint

squint

[skwint]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schielen schräger Seitenblick Schielen, Scheelsehen Abweichung Hagioskop Blick
  • Schielenneuter | Neutrum n
    squint medical condition
    squint medical condition
esempi
  • schräger Seitenblick
    squint sideways glance familiar, informal | umgangssprachlichumg
    squint sideways glance familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Schielenneuter | Neutrum n
    squint rare | seltenselten (looking askance) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Scheelsehenneuter | Neutrum n
    squint rare | seltenselten (looking askance) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    squint rare | seltenselten (looking askance) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (rascheror | oder od verstohlener) Blick
    squint glance familiar, informal | umgangssprachlichumg
    squint glance familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi
  • to have a squint atsomething | etwas sth
    raschor | oder od verstohlen einen Blick aufsomething | etwas etwas werfen
    to have a squint atsomething | etwas sth
esempi
  • selten squint (to, toward[s]) inclination, toying with idea
    Hinneigenneuter | Neutrum n
    Neigungfeminine | Femininum f (zu), Liebäugelnneuter | Neutrum n
    Liebäugeleifeminine | Femininum f (mit)
    selten squint (to, toward[s]) inclination, toying with idea
  • Abweichungfeminine | Femininum f
    squint rare | seltenselten (deviation)
    squint rare | seltenselten (deviation)
  • Hagioskopneuter | Neutrum n (Öffnung, die einen Blick auf den Altar gewährt)
    squint architecture | ArchitekturARCH hagioscope
    squint architecture | ArchitekturARCH hagioscope

squint

[skwint]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schielend scheel, argwöhnisch, gehässig, böse schief, schräg
  • schielend
    squint rare | seltenselten (cross-eyed)
    squint rare | seltenselten (cross-eyed)
  • scheel, argwöhnisch, gehässig, böse
    squint suspicious, malicious poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    squint suspicious, malicious poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
esempi

concomitant

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
begleitend, gleichzeitig, vereint mitwirkend
esempi
  • mitwirkend
    concomitant religion | ReligionREL
    concomitant religion | ReligionREL
  • concomitant syn vgl. → vedere „contemporary“
    concomitant syn vgl. → vedere „contemporary“

concomitant

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Begleiterscheinung gleichzeitig vorhandene Eigenschaft
  • Begleiterscheinungfeminine | Femininum f, -umstandmasculine | Maskulinum m
    concomitant attendant state
    concomitant attendant state

concomitance

[k(ɒ)nˈk(ɒ)mitəns; kən-; -mə-], concomitancynoun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zusammenbestehen, gleichzeitiges Vorhandensein Konkomitanz
  • Zusammenbestehenneuter | Neutrum n
    concomitance
    gleichzeitiges Vorhandensein
    concomitance
    concomitance
  • Konkomitanzfeminine | Femininum f (gleichzeitiges Vorhandensein des Fleischesand | und u. Blutes Christi im Brotand | und u. Wein des Abendmahls)
    concomitance religion | ReligionREL
    concomitance religion | ReligionREL

squint-eye

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schielender
  • Schielende(r)
    squint-eye
    squint-eye

squint-eyed

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schielend scheelsüchtig, argwöhnisch
  • scheel(süchtig), argwöhnischor | oder od misstrauisch (blickend)
    squint-eyed rare | seltenselten (suspicious, malicious) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    squint-eyed rare | seltenselten (suspicious, malicious) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig