Traduzione Tedesco-Inglese per "capture on camera"

"capture on camera" traduzione Inglese

Cercava forse Camera obscura, Add-on o od.?

camera

[ˈkæmərə]noun | Substantiv s <(für 1-3) cameras; (für 4-7) camerae [-riː]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kamera, Fotoapparat Filmkamera Fernsehkamera Camera obscura, Lochkamera Richterzimmer Gewölbe Kammer Apostolische Kammer
  • Kamerafeminine | Femininum f
    camera
    Fotoapparatmasculine | Maskulinum m
    camera
    camera
  • Filmkamerafeminine | Femininum f
    camera film camera
    camera film camera
  • Fernsehkamerafeminine | Femininum f
    camera television camera
    camera television camera
esempi
  • on camera
    vor der Kamera
    on camera
  • to be on camera
    im Bild sein
    to be on camera
  • to talk/look to camera
    in die Kamera sprechen/schauen
    to talk/look to camera
  • Camerafeminine | Femininum f obscura, Lochkamerafeminine | Femininum f
    camera camera obscura
    camera camera obscura
  • Richterzimmerneuter | Neutrum n
    camera legal term, law | RechtswesenJUR
    camera legal term, law | RechtswesenJUR
esempi
  • in camera
    in camera
  • in camera figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    in camera figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Gewölbeneuter | Neutrum n
    camera architecture | ArchitekturARCH
    camera architecture | ArchitekturARCH
  • Kammerfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders in Italien)
    camera politics | PolitikPOL
    camera politics | PolitikPOL
  • Apostolische Kammer
    camera rare | seltenselten (papal treasury)
    camera rare | seltenselten (papal treasury)

capture

[ˈkæpʧə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
einfangen, gefangen nehmen einfangen einnehmen, erobern, erbeuten einfangen erobern erfassen kapern, aufbringen ergreifen erlangen, gewinnen gewinnen, fesseln Altre traduzioni...
  • (ein)fangen, gefangen nehmen
    capture of person, thing
    capture of person, thing
  • (ein)fangen
    capture animal
    capture animal
  • einnehmen, erobern
    capture military term | Militär, militärischMIL city, fortress
    capture military term | Militär, militärischMIL city, fortress
  • erbeuten
    capture military term | Militär, militärischMIL property
    capture military term | Militär, militärischMIL property
esempi
  • einfangen
    capture atmosphere, moment
    capture atmosphere, moment
  • erobern
    capture market share
    capture market share
  • erfassen
    capture informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    capture informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • kapern, aufbringen
    capture nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    capture nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • erlangen, gewinnen
    capture through industry or skill
    capture through industry or skill
  • gewinnen, fesseln
    capture captivate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    capture captivate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • capture syn vgl. → vedere „catch“
    capture syn vgl. → vedere „catch“
esempi
  • to capture sb’s fancy
    jemanden für sich gewinnen
    to capture sb’s fancy
  • einfangen
    capture physics | PhysikPHYS neutrons
    capture physics | PhysikPHYS neutrons

capture

[ˈkæpʧə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gefangennahme Einfangen Einnahme, Erbeutung, Eroberung Erfassung Kapern, Aufbringen Beute, Prise Verhaftung, Festnahme
  • Gefangennahmefeminine | Femininum f
    capture of person
    capture of person
  • Einfangenneuter | Neutrum n
    capture of animal
    capture of animal
  • Einnahmefeminine | Femininum f
    capture military term | Militär, militärischMIL of city, fortress
    Eroberungfeminine | Femininum f
    capture military term | Militär, militärischMIL of city, fortress
    capture military term | Militär, militärischMIL of city, fortress
  • Erbeutungfeminine | Femininum f
    capture military term | Militär, militärischMIL of possessions
    capture military term | Militär, militärischMIL of possessions
  • Erfassungfeminine | Femininum f
    capture informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    capture informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Kapernneuter | Neutrum n
    capture nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Aufbringenneuter | Neutrum n
    capture nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    capture nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Beutefeminine | Femininum f
    capture rare | seltenselten (booty)
    Prisefeminine | Femininum f
    capture rare | seltenselten (booty)
    capture rare | seltenselten (booty)
  • Verhaftungfeminine | Femininum f
    capture arrest
    Festnahmefeminine | Femininum f
    capture arrest
    capture arrest

on-camera

[ˈ(ɒ)nkæmrə]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vor der Kamera
  • vor der Kamera
    on-camera film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV
    on-camera film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV

on-camera

[ˈ(ɒ)nkæmrə]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vor der Kamera
  • vor der Kamera
    on-camera
    on-camera

retina

[ˈretinə]noun | Substantiv s <retinas; retinae [-niː]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Retina, Netzhaut
  • Retinafeminine | Femininum f
    retina medicine | MedizinMED
    Netzhautfeminine | Femininum f (des Auges)
    retina medicine | MedizinMED
    retina medicine | MedizinMED
esempi

capturable

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zu fangend, fangbar einnehmbar
  • selten zu fangen(d), fangbar
    capturable
    capturable
  • einnehmbar
    capturable military term | Militär, militärischMIL
    capturable military term | Militär, militärischMIL

enlarging

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Vergrößerungs…
  • Vergrößerungs…
    enlarging photography | FotografieFOTO
    enlarging photography | FotografieFOTO
esempi

on

Adverb | adverb adv Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
on screen
  • on screen
    on Fernsehen | televisionTVetc., und so weiter | et cetera, and so on etc
    on Fernsehen | televisionTVetc., und so weiter | et cetera, and so on etc

pan

[pæn]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf panned>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schwenken, verschieben, fahren

pan

[pæn]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf panned>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
panoramieren sich verschieben, entlangfahren, herumschwingen, -schwenken die Filmkamera verschieben fahren drehen schwenken
esempi

studio camera

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Studiokamera
  • Studiokamerafeminine | Femininum f
    studio (broadcast) camera
    studio (broadcast) camera