Traduzione Tedesco-Inglese per "Paket-absender"

"Paket-absender" traduzione Inglese

Cercava forse Absenker?

Paket

[paˈkeːt]Neutrum | neuter n <Paket(e)s; Pakete>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • pack
    Paket Packung
    packet
    Paket Packung
    Paket Packung
esempi
  • ein Paket Waschmittel
    a packet of detergent
    ein Paket Waschmittel
  • soll ich daraus ein Paket machen?
    shall I make it up into a parcel?
    soll ich daraus ein Paket machen?
  • ein Paket Aktien Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    a parcel (oder | orod block) of shares
    ein Paket Aktien Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • package
    Paket Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Programmpaket
    Paket Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Programmpaket
esempi
  • package
    Paket Politik | politicsPOL
    Paket Politik | politicsPOL
  • fag(g)ot, pile, truss, bundle
    Paket Technik | engineeringTECH
    Paket Technik | engineeringTECH
  • packet
    Paket BUCHDRUCK von Bogen
    Paket BUCHDRUCK von Bogen
esempi

Absender

Maskulinum | masculine m <Absenders; Absender>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • sender
    Absender eines Briefes, Pakets etc
    Absender eines Briefes, Pakets etc
  • return address
    Absender bei Rücksendung
    Absender bei Rücksendung
esempi
  • "zurück an Absender!“ Postvermerk
    “return to sender”
    "zurück an Absender!“ Postvermerk
  • sender
    Absender Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Güter- u. Warenverkehr
    consignor
    Absender Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Güter- u. Warenverkehr
    shipper
    Absender Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Güter- u. Warenverkehr
    Absender Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Güter- u. Warenverkehr
  • remitter
    Absender Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Überweisung etc
    Absender Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Überweisung etc

…paket

Neutrum | neuter nZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • parcel of
    …paket im wörtlichen Sinn
    …paket im wörtlichen Sinn
esempi
  • Buchpaket
    parcel of books
    Buchpaket
esempi
  • Gesetzespaket zusammengehörige Anzahl figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Gesetzespaket zusammengehörige Anzahl figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • Maßnahmenpaket
    package (oder | orod raft) of measures
    Maßnahmenpaket

Expressgut

, ExpreßgutNeutrum | neuter n AR

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • express parcel(sPlural | plural pl)
    Expressgut Eisenbahn | railwaysBAHN
    Expressgut Eisenbahn | railwaysBAHN
esempi

Eilzustellung

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

absenden

transitives Verb | transitive verb v/t <besondersirregulär, unregelmäßig | irregular irr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • send (off), dispatch, despatch
    absenden Brief, Paket etc
    absenden Brief, Paket etc
  • mailauch | also a. besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    absenden mit der Post
    absenden mit der Post
  • post besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    absenden
    absenden
esempi
  • send
    absenden Beauftragten
    delegate
    absenden Beauftragten
    commission
    absenden Beauftragten
    absenden Beauftragten
  • dispatch
    absenden besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Güter
    despatch
    absenden besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Güter
    forward
    absenden besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Güter
    consign
    absenden besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Güter
    ship
    absenden besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Güter
    absenden besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Güter
  • send
    absenden besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geld per Post
    remit
    absenden besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geld per Post
    absenden besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geld per Post

absenden

Neutrum | neuter n <Absendens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Kennzeichnung

Femininum | feminine f <Kennzeichnung; Kennzeichnungen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • marking
    Kennzeichnung Markierung
    Kennzeichnung Markierung
esempi
  • die Kennzeichnung eines Paketes
    the marking of a package
    die Kennzeichnung eines Paketes
  • marking
    Kennzeichnung von Tieren mit Brandmarke
    Kennzeichnung von Tieren mit Brandmarke
  • grouping
    Kennzeichnung von Fahrzeugen nach Schadstoffklassen
    Kennzeichnung von Fahrzeugen nach Schadstoffklassen
  • characterizationauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    Kennzeichnung Beschreibung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Kennzeichnung Beschreibung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • marking
    Kennzeichnung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    stamp
    Kennzeichnung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Kennzeichnung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • label
    Kennzeichnung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Etikett
    Kennzeichnung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Etikett
  • signature
    Kennzeichnung BUCHDRUCK eines Buches
    Kennzeichnung BUCHDRUCK eines Buches
  • identifier
    Kennzeichnung Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    Kennzeichnung Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  • (definite) description
    Kennzeichnung Philosophie | philosophyPHIL in der Logik
    Kennzeichnung Philosophie | philosophyPHIL in der Logik

'gehen per

intransitives Verb | intransitive verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • go by
    'gehen per
    'gehen per
  • go via besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    'gehen per
    'gehen per
esempi

unverzollt

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • duty unpaid
    unverzollt noch nicht verzollt
    unverzollt noch nicht verzollt
esempi
  • unverzollte Pakete
    uncustomed parcels, parcels which have not yet passed through the customs
    unverzollte Pakete
  • unverzollt! Aufschrift auf Postsendungen
    duty unpaid
    unverzollt! Aufschrift auf Postsendungen
  • in bond
    unverzollt unter Zollverschluss
    unverzollt unter Zollverschluss