Schnitzer

"Schnitzer" traduzione Inglese

„Schnitzer“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m <Schnitzers; Schnitzer>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

carver’s (oder | orod carving) knife
Schnitzer Technik | engineeringTECH Schnitzmesser

Schnitzer Technik | engineeringTECH Schnitzmesser

esempi

einen groben Schnitzer machen

to make a boo-boo

einen groben Schnitzer machen

Where slip-ups do arise, I hope it is possible for genuine refugees to seek redress.

Wo Schnitzer gemacht werden, sollten echte Flüchtlinge die Chance haben, sich zu wehren.

Fonte: Europarl

That is a revealing slip of the pen.

Dabei handelt es sich um einen recht aufschlussreichen Schnitzer.

Fonte: Europarl

The European Commission has dropped a major clanger in this respect.

Die Europäische Kommission hat sich hier einen gewaltigen Schnitzer geleistet.

Fonte: Europarl

This means, therefore, that in this respect, the Irish and the Belgians have dropped major clangers.

Das heißt doch, die Iren und die Belgier haben sich in dieser Hinsicht grobe Schnitzer geleistet.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups