Traduzione Tedesco-Inglese per "schmerzlos"

"schmerzlos" traduzione Inglese

schmerzlos

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
painless
esempi

schmerzlos

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
be quick about it...
esempi
  • mach es kurz und schmerzlos figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    be quick about it, get it over with
    mach es kurz und schmerzlos figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
er erledigte das kurz und schmerzlos
he settled it quickly and painlessly
er erledigte das kurz und schmerzlos
der Abschied war kurz und schmerzlos
the parting was quick and without (great) fuss
der Abschied war kurz und schmerzlos
His contribution was short and sweet but at this stage most of the talking has been done.
Sein Beitrag war kurz und schmerzlos, aber das meiste ist ohnehin bereits gesagt.
Fonte: Europarl
But with MBI, we use just light, pain-free compression.
Mit MBI allerdings wenden wir nur einen leichten, schmerzlosen Druck an.
Fonte: TED
This helped Clinton reduce the budget deficit in a rather painless manner.
Dies verhalf Clinton das Haushaltsdefizits auf recht schmerzloser Weise zu Reduzierung.
Fonte: News-Commentary
That will not be easy or painless.
Das wird nicht einfach oder schmerzlos sein.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: