Traduzione Tedesco-Inglese per "Rebellion"

"Rebellion" traduzione Inglese

Rebellion
[rebɛˈlɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Rebellion; Rebellionen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rebellion, revolt insurrection, rising, uprising, insurgence, insurgency mutiny rebellion, protest
  • rebellion
    Rebellion Aufruhr
    revolt
    Rebellion Aufruhr
    Rebellion Aufruhr
  • mutiny
    Rebellion Meuterei
    Rebellion Meuterei
  • rebellion
    Rebellion figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    protest
    Rebellion figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Rebellion figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Extreme poverty breeds apathy, not rebellion.
Extreme Armut erzeugt Apathie, nicht Rebellion.
Fonte: News-Commentary
Whether the rebellion will jump across the Atlantic remains to be seen.
Ob die Rebellion auch den Atlantik überqueren kann, bleibt abzuwarten.
Fonte: News-Commentary
Could the Malayan military strategy to contain the rebellion have been imported?
Hätte die malayische Militärstrategie zur Eingrenzung der Rebellion importiert werden können?
Fonte: News-Commentary
Beberapa diantaranya, seperti Renzi, merespon dengan penolakan.
Einige wie Renzi reagieren mit blinder Rebellion.
Fonte: News-Commentary
TV journalists rebelled, occupying the station's newsroom.
Die Fernsehjournalisten reagierten mit Rebellion und besetzten das Nachrichtenstudio des Senders.
Fonte: News-Commentary
For the first time, the army failed to crush the rebellion.
Zum ersten Mal ist es der Armee nicht gelungen, die Rebellion niederzuschlagen.
Fonte: News-Commentary
A Rebellion for Freedom, Justice and Dignity
Eine Rebellion für Freiheit, Gerechtigkeit und Würde
Fonte: GlobalVoices
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: