„Quere“: Femininum QuereFemininum | feminine f <Quere; keinPlural | plural pl> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) transverse direction transverse (oder | orod cross) direction Quere Quere esempi der Quere nach, in die Quere crossways, crosswise, across der Quere nach, in die Quere in die Kreuz und (in die) Quer(e) laufen to run in all directions in die Kreuz und (in die) Quer(e) laufen es ist ihm etwas in die Quere gekommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg things have gone wrong for him es ist ihm etwas in die Quere gekommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg jemandem in die Quere kommen umgangssprachlich | familiar, informalumg to cross sb’s path jemandem in die Quere kommen umgangssprachlich | familiar, informalumg jemandem in die Quere kommen umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to thwart (oder | orod cross) sb’s plans, to put a spoke in sb’s wheel jemandem in die Quere kommen umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig nascondi gli esempimostra più esempi