Traduzione Tedesco-Inglese per "Pontius"

"Pontius" traduzione Inglese

Pontius
[ˈpɔntsɪ̆ʊs]Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; Pontius; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Pontius
    Pontius Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    Pontius Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
Pontius
[ˈpɔntsɪ̆ʊs]Maskulinum | masculine m <Pontius; keinPlural | plural pl> figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

jemanden von Pontius zu Pilatus schicken
to sendjemand | somebody sb on a wild-goose chase, to givejemand | somebody sb the runaround
jemanden von Pontius zu Pilatus schicken
von Pontius zu Pilatus laufen (oder | orod rennen)
to go on a wild-goose chase, to run from pillar to post
von Pontius zu Pilatus laufen (oder | orod rennen)
That is the policy of Pontius Pilate.
Das ist die Politik des Pontius Pilatus.
Fonte: Europarl
Why are they playing this game with us?
Um von Pontius zu Pilatus geschickt zu werden?
Fonte: Europarl
Of course we are not public prosecutors, however, nor does the role of Pontius Pilate become us.
Natürlich sind wir aber weder staatliche Ankläger noch steht uns die Rolle des Pontius Pilatus zu.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: