Traduzione Tedesco-Inglese per "pessimistisch"

"pessimistisch" traduzione Inglese

pessimistisch
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pessimistic
pessimistisch
Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pessimistically
The situation in the Middle East is more a case of the glass being half-empty than half-full.
Die Lage im Nahen Osten sieht eher pessimistisch als optimistisch aus.
Fonte: Europarl
After all, both have spoken very convincingly and sounded pessimistic at the same time.
Beide haben nämlich sehr überzeugend gesprochen und gleichzeitig pessimistisch geklungen.
Fonte: Europarl
It is too easy to be pessimistic.
Wir dürfen nicht pessimistisch sein.
Fonte: Europarl
Sometimes we can be unduly pessimistic and critical of ourselves.
Manchmal sind wir zu pessimistisch und kritisch mit uns.
Fonte: Europarl
Fortunately, my American counterpart has disabused us of this pessimistic notion.
Glücklicherweise hat mein amerikanischer Amtskollege diese pessimistischen Voraussagen entkräftet.
Fonte: Europarl
I am not so pessimistic.
Ich bin nicht so pessimistisch.
Fonte: Europarl
Fonte
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: