Traduzione Inglese-Tedesco per "pessimistic"

"pessimistic" traduzione Tedesco

pessimistic
, also | aucha. pessimisticaladjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pessimistisch
esempi
  • to be pessimistic about sb’s chances
    schwarzsehen, was jemandes Chancen angeht
    to be pessimistic about sb’s chances
Doch wir haben eine sehr pessimistische Herangehensweise bei Städten.
But we have a very pessimistic approach about the cities.
Fonte: TED
Dieser pessimistische Diskurs wird jedoch durch alle Fakten widerlegt.
The facts, however, refute this pessimistic view.
Fonte: Europarl
Manchmal sind wir zu pessimistisch und kritisch mit uns.
Sometimes we can be unduly pessimistic and critical of ourselves.
Fonte: Europarl
Glücklicherweise hat mein amerikanischer Amtskollege diese pessimistischen Voraussagen entkräftet.
Fortunately, my American counterpart has disabused us of this pessimistic notion.
Fonte: Europarl
Ich bin nicht so pessimistisch.
I am not so pessimistic.
Fonte: Europarl
Bezüglich der Energiefrage nehme ich eher eine pessimistische Haltung ein.
When it comes to the energy issue, I am unfortunately rather pessimistic.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: