Traduzione Tedesco-Inglese per "national"

"national" traduzione Inglese

national

[natsɪ̆oˈnaːl]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
national nationalist public, national
  • national
    national Einheit, Kultur etc
    national Einheit, Kultur etc
esempi
  • nationalist
    national nationalistisch
    national nationalistisch
esempi
  • public
    national Interesse
    national
    national Interesse
    national Interesse

national

[natsɪ̆oˈnaːl]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to think [to feel] nationalistically
esempi
Surely it contributes more to regional and national economic planning to do that.
So etwas trägt gewiß mehr zur wirtschaftlichen Planung auf regionaler und nationaler Ebene bei.
Fonte: Europarl
A directive needs to be incorporated into national legislation.
Eine Richtlinie muß in die nationalen Rechtsvorschriften eingepaßt werden.
Fonte: Europarl
This depends to a large extent on national parliaments.
Das hängt wesentlich von den nationalen Parlamenten ab.
Fonte: Europarl
We think that the problems highlighted can be solved at national level.
Die angesprochenen Probleme können unserer Meinung nach auf nationaler Ebene gelöst werden.
Fonte: Europarl
The role of the national Member States, however, is at least as important.
Die Rolle der nationalen Mitgliedstaaten ist dabei jedoch mindestens ebenso wichtig.
Fonte: Europarl
Its citizens therefore have both a European and a national identity.
Deshalb haben ihre Bürger sowohl eine europäische als auch eine nationale Identität.
Fonte: Europarl
National states combat racism, so does Europe.
Die nationalen Staaten bekämpfen den Rassismus, desgleichen die Europäische Union.
Fonte: Europarl
Each national supervisory authority has an essential role to play in this area.
Jede nationale Kontrollbehörde hat in diesem Bereich eine übergeordnete Funktion zu erfüllen.
Fonte: Europarl
It no longer has a selective, national or European dimension.
Er geht weit über eine punktuelle, nationale und auch europäische Dimension hinaus.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: