Traduzione Tedesco-Inglese per "Mehrwertsteuer"

"Mehrwertsteuer" traduzione Inglese

Mehrwertsteuer
Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sales tax, VAT, value-added tax
  • sales amerikanisches Englisch | American EnglishUS tax
    Mehrwertsteuer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    value-added britisches Englisch | British EnglishBr tax
    Mehrwertsteuer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Mehrwertsteuer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • VAT britisches Englisch | British EnglishBr
    Mehrwertsteuer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Mehrwertsteuer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
esempi
  • von der Mehrwertsteuer befreit
    exempt from sales tax amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    exempt from VAT britisches Englisch | British EnglishBr
    zero-rated britisches Englisch | British EnglishBr
    von der Mehrwertsteuer befreit
abgeführte Mehrwertsteuer
value-added tax paid, VAT paid
abgeführte Mehrwertsteuer
abgeführte Mehrwertsteuer
sales tax paid amerikanisches Englisch | American EnglishUS
value-added tax paid britisches Englisch | British EnglishBr
VAT paid britisches Englisch | British EnglishBr
abgeführte Mehrwertsteuer
wir müssen noch die Mehrwertsteuer hinzurechnen
we still have to include sales amerikanisches Englisch | American EnglishUS tax
we still have to include value-added britisches Englisch | British EnglishBr tax
wir müssen noch die Mehrwertsteuer hinzurechnen
In the latter instance, what is needed is preferential tax rates for children's goods.
Bei der Mehrwertsteuer sollte für Baby- und Kinderwaren ein reduzierter Steuersatz gelten.
Fonte: Europarl
Value added tax and customs fraud is where the big money is.
Bei der Mehrwertsteuer und beim Zoll sind die schwersten Betrugsdelikte zu verzeichnen.
Fonte: Europarl
Then the European Commission wanted VAT at the rate applied by the country of origin.
Dann wollte die Europäische Kommission die Mehrwertsteuer zum Satz des Ursprungslandes.
Fonte: Europarl
Unfortunately, their price includes also 20-percent VAT.
Leider unterliegt der Preis auch einer Mehrwertsteuer von 20 Prozent.
Fonte: Europarl
It is mystifying why the aviation sector should still be exempt from VAT.
Es ist mir unbegreiflich, weshalb der Luftverkehr nach wie vor von der Mehrwertsteuer befreit ist.
Fonte: Europarl
My second report concerns VAT refunds.
Mein zweiter Bericht betrifft die Erstattung der Mehrwertsteuer.
Fonte: Europarl
Fonte
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: