Kriegsgebiet

"Kriegsgebiet" traduzione Inglese

„Kriegsgebiet“: Neutrum

Neutrum | neuter n

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Recently arms travelled from Russia via Antwerp to the war in Eritrea.

Vor kurzem wurden Waffen von Rußland aus über Antwerpen ins Kriegsgebiet Eritrea geliefert.

Fonte: Europarl

Nevertheless, the death of civilians in a war zone is tragic whenever and wherever it occurs.

Dennoch ist der Tod von Zivilisten in einem Kriegsgebiet immer tragisch, ganz gleich wann und wo.

Fonte: Europarl

To a newborn, life will be a struggle for survival in a war zone.

Für Neugeborene ist das Leben ein Kampf ums Überleben in einem Kriegsgebiet.

I understand these people, they don't have a choice other than to run away from the fighting.

Ich verstehe diese Leute, sie haben keine andere Wahl als aus dem Kriegsgebiet zu fliehen.

Since then the Congo has been a permanent war zone.

Seither war der Kongo permanentes Kriegsgebiet.

Fonte: Europarl

Fonte

GlobalVoices
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Global Voices
- Banca dati originale: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary