Traduzione Tedesco-Inglese per "konterkarieren"

"konterkarieren" traduzione Inglese

konterkarieren
[kɔntərkaˈriːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • go against
    konterkarieren
    konterkarieren
  • thwart
    konterkarieren durchkreuzen
    konterkarieren durchkreuzen
Of course this policy must not negate the objectives of the Community legislation.
Natürlich darf diese Politik nicht die Ziele der gemeinschaftlichen Regelung konterkarieren.
Fonte: Europarl
Policies should not undercut or counteract each other.
Die Politiken dürfen sich nicht gegenseitig unterlaufen oder konterkarieren.
Fonte: Europarl
They play off each other in a wonderful way.
Sie konterkarieren einander auf wunderbare Weise.
Fonte: TED
Article 38, or rather the proposed amendment to it, is at odds with such a solution.
Artikel 38 bzw. der Abänderungsantrag dazu konterkarieren diese Lösung.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: