Traduzione Tedesco-Inglese per "Inspiration"

"Inspiration" traduzione Inglese

Inspiration
[ɪnspiraˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Inspiration; Inspirationen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
inspiration inspiration, afflatus inhaling, inspiration
  • inspiration
    Inspiration Eingebung
    Inspiration Eingebung
esempi
  • eine Inspiration haben
    to have an inspiration
    eine Inspiration haben
  • seine Inspirationen beziehen aus (oder | orod von)
    to draw one’s inspiration from
    seine Inspirationen beziehen aus (oder | orod von)
  • inspiration
    Inspiration Religion | religionREL
    afflatus
    Inspiration Religion | religionREL
    Inspiration Religion | religionREL
  • inhaling
    Inspiration Medizin | medicineMED
    inspiration
    Inspiration Medizin | medicineMED
    Inspiration Medizin | medicineMED
I then discovered why I take so much inspiration from Iranian women.
Dann entdeckte ich, warum ich so viel Inspiration aus iranischen Frauen schöpfe.
Fonte: TED
This example should serve as an inspiration in our fight against unemployment.
Dieses Beispiel muß uns als Inspiration in unserem Kampf gegen die Arbeitslosigkeit dienen.
Fonte: Europarl
It is partly a matter of inspiration, and partly one of legislation.
Zum Teil ist es Inspiration, zum Teil Gesetzgebung.
Fonte: Europarl
Let that be our inspiration.
Das sollte uns als Inspiration dienen.
Fonte: Europarl
I wonder if they would have found so much inspiration from surfing the internet.
Ich frage mich, ob sie so viel Inspiration aus dem Surfen im Internet gezogen hätten.
Fonte: Europarl
We held stimulating debates, which were a great source of inspiration to me at the time.
Wir führten anregende Diskussionen, aus denen ich damals eine Menge Inspiration schöpfte.
Fonte: Europarl
Her work is a true inspiration to many women.
Ihr Wirken ist für nicht eben wenige Frauen eine wahre Inspiration.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: