Identifikation
[idɛntifikaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Identifikation; Identifikationen>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- identificationIdentifikationIdentifikation
Traduzione Tedesco-Inglese per "Identifikation"
"Identifikation" traduzione Inglese
Copyright is a personality right, a right to recognition and identification.
Urheberrecht, das ist ein Persönlichkeitsrecht, ein Recht der Anerkennung und Identifikation.
Fonte: Europarl
Therefore, it is necessary to tighten up legislation on identification.
Daher ist es erforderlich, die Rechtsvorschriften zur Identifikation zu verschärfen.
Fonte: Europarl
We have to concentrate on identification or on possible falsification.
Wir müssen unser Augenmerk auf die Identifikation oder auf mögliche Fälschungen richten.
Fonte: Europarl
Without this feeling of loyalty and identification, no political project can succeed.
Ohne dieses Gefühl der Loyalität und Identifikation kann kein politisches Vorhaben gelingen.
Fonte: Europarl
It concerns the word'identity', which is wrong, and should be'identification'.
Es geht um das Wort Identität, das nicht richtig ist, sondern Identifikation heißen muss.
Fonte: Europarl
Fonte
- Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
