Tedesco Inglese

Traduzione Tedesco-Inglese per "hinpflanzen"

"hinpflanzen" traduzione Inglese

„hinpflanzen“: transitives Verb

hinpflanzen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

plant there plant, place

plant there
hinpflanzen Pflanze

hinpflanzen Pflanze

plant
hinpflanzen hinstellen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

place
hinpflanzen hinstellen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

hinpflanzen hinstellen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

esempi

er pflanzte es direkt vor ihn hin

he planted it right in front of him

er pflanzte es direkt vor ihn hin

„hinpflanzen“: reflexives Verb

hinpflanzen

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

he placed himself in front of him...

esempi

sich hinpflanzen sich hinstellen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

plant (oder | orod place) oneself

sich hinpflanzen sich hinstellen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
er pflanzte sich vor ihn hin

he placed himself in front of him

er pflanzte sich vor ihn hin

Sinonimi per "hinpflanzen"

(sich) niederlassen, (sich) platzieren, (sich) setzen, (sich) hinsetzen, (sich) placieren, (sich) niedersetzen, (sich) platzen (ugs., ironisch), abhocken (derb, schweiz.)

© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!